简介：《红楼梦》是中国文学史上一部集大成的作品。曹雪芹喜欢处处伏脉设谜,他借助神话故事、诗词、建筑布置、植物动物等生活细节,作为暗示人物性格和推动人物发展的一种重要艺术手法。本文通过对仙鹤意象的分析,解读与贾宝玉人物形象塑造的深刻关系。细读《红楼梦》,有多次提到了仙鹤这个意象。'院内略略有几点山石,种着芭蕉,那边有两只仙鹤在松树下剔翎';'只见宝钗探春正在那边看鹤舞';'院内鸦雀无声,一并连着两只仙鹤在芭蕉

简介：鲁迅的《狂人日记》描述的是一个癫狂话语颠覆传统神话的过程,那位癫狂的叙述人执拗地思索所谓“吃人”心思的来龙去脉,确认自己也正是染有这种心思的群体中的一分子,终于在亘古久远的历史叩问中走向了绝望的阴影。《狂人日记》式的癫狂话语的生成,不仅仅是一种艺术手段,由狂人来充当叙述人,是隐含着突破“从来如此”思维定势的企图的,是尝试着引导人们进入一个鲜为人知

简介：而在中国文化中,电影翻译中如果对某些特定文化意象不作任何修润(Modification ,这一隐含中国文化的意象能使观众一看到片名即刻领悟到这是部关于爱情的电影

简介：翻译是跨语言跨文化的交际活动，其中意象的处理尤其是翻译中一大难题．本文通过对意象翻译的典型例子“MilkyWay”的翻译进行讨论，分析总结了翻译中文化意象的失落和歪曲，并提出使用异化的方法对待和解决这一问题。

简介：摘要

简介：摘要：易安词作中有大量花卉意象，这些花卉意象种类繁多，具体如荷花、梅花、桂花等，皆被词人被注入了不同的情感思绪。词人以这些花卉意象为载体，抑或表达崇尚生命自然之趣、抑或反映宋代社会精神理趣。故而，这些花卉意象既是李清照表情达意的重要介质，也是宋代社会花文化的真实反映。本文拟借易安词中的花卉意象为媒介，分析这些词作背后折射出的宋代社会的花文化。

简介：摘要：新课程的实施催生教育教学形态的更新，基于核心素养的高中语文教学要求发展学生综合素养能力，培养学生的文化理解素养成为语文教学的重要内容。高中语文教师在教学过程中应从“经典·情境·意象”三个维度渗透传统文化，从而有效提高学生的文化理解与传承素养。

简介：区域文化的多元性和交合性，造成了文化形象认知和文化定位的困境。如何以统一的理念，深度解构和挖掘区域文化生态的形成肌理和要素特征，是进行区域文化定位的重要手段。文章以解构和重构的方式，诠释了南京市建邺区的文化意象，提出了“和平、优雅、开放、远见”的文化定位，以提升对于建邺新城区的文化认知与区域发展形象定位。

简介：“意象诗”并不是“今天派”及其所引发的包括“朦胧诗”在内的、20世纪70年代末“新诗潮”诗歌运动中唯一的诗歌美学与技法，却无疑是“文革”结束后，中国内地诗歌所涌现的第一支具有纯正、显性气质的诗歌美学；同时，它大约也是迄今为止，影响力最为持久、辐射面最广的诗歌创作理念。“意象诗”在当代汉语的诗写里存在了30年以上!

简介：满盖在鄂伦春民间传说中,生活在大兴安岭阿里河两岸的鄂伦春人与自己的过去、与传统的民族文化,那么与满盖相关的所有故事就是鄂伦春人与自然的故事

简介：时空合一思维是中华民族的一个思维特点.月亮是中国古代诗词中表现时空合一思维的重要意象,往往揭示了深邃的宇宙生命之道.月亮意象又是永恒的时空意象,常用来抒发深沉的历史人生悲慨,传达出中国文化的悲剧意识.

简介：周代人朴素阴阳观、神秘天人观的哲学思想对《蟋蟀》"蟋蟀"意象的营造产生了根本性影响,岁末腊祭礼的狂欢活动及祭鬼神和正齿位的仪式给蟋蟀铸入了及时行乐和生命忧思的文化心理内涵。文化环境催生了蟋蟀意象,这一意象对后世的文学产生了深远的影响。

简介：伴随着我国经济的快速发展,国际影响力正在逐步提升,作为经济的友好搭档,传统文化也逐渐走向国际舞台。然而,由于中外文化的多维度差异,传统文化在走出国门的过程中面临着诸多的理解障碍。本文将结合河北传统文艺的＂冀东三枝花＂,重点探讨蕴于其中的文化负载意象,然后借助等效翻译理论的观点,探讨其翻译策略,以期在保持源语文化的基础上,增强其在异域文化中的可接受度,促进民族文化在世界舞台绽放光彩。

简介：渔父的人物形象，通常被解读为道家的隐者。而实际上，渔父的身上带有许多儒家隐士的特质。通过与严子陵等人进行对比，可以看出渔父和屈原在思想本质上的同一性：一个用激烈的沉渊行动来明确个人志向，一个用坚定的疏离世俗生活来显露个人品行。把渔父的形象理解成为是一个懂得处事哲学的儒家智者，比理解成一位退隐、避世的道家信徒合适得多。

简介：蝴蝶这一艺术形象在中国传统文化中有着特殊的文化地位和深入的社会影响。数千年来，蝴蝶作为一个显著的文化因子和艺术符号在中国民间传统文化特别是传统工艺中被演绎得丰富多彩、形式多样。民间文化艺术从基层进入上层主流社会，是文化艺术传承的一条主要且有效的发展通道，蝴蝶的艺术形态正是通过这条通道将其文化因子和形态符号凝固在民族文化的整体之中的。本文通过比较的研究方法从文化产生的自然根源出发，以结构分析的方法对有关文献中所记述的关于蝴蝶的文化因子和民俗艺术图像的脉络做了历史考察，试图理清在中国文化发展历程中蝴蝶文化形态产生的根源、涵义及其变化，并对这一中国独特的艺术象征现象所折射的中国文化精神做初步的探索。

简介：东西方文化差异导致了文化意象的不等值,采用直译的方式会使观众不明所以。译者作为原文作者与译文读者之间的协调人,要推断原文作者的交际意图、译文读者的认知语境及阅读期待,将文化意象进行恰如其分的重构,使观众在有限的时间内完整地领会影片所传递的信息及蕴含的文化特色。本文尝试探讨接受美学观照下电影字幕翻译中文化意象的重构。

简介：当代文化消费是注重用户体验的消费方式。借助设计学中的体验设计研究方法,开发书法艺术产品体验模型,帮助数字体验产品表达文化,增强用户体验。具体方法是将体验设计模型与意象的表达传递方式相融合,构建意象文化体验模型。根据模型将中国传统文化主题的意象元素提取,从收集、分析、引导、感知四个层面逐层推进。以书法艺术为例,设计深层次、意象型的现代数字文化产品,满足用户对书法艺术文化的深入体验需求,加深对书法艺术的认知。

简介：摘要：

简介：服饰文化既是农耕文明留存下来的经典文化形态，又是政治、经济、文化、思维和社会实践相结合的产物。瑶族服饰呈现出五彩斑斓的色彩、神秘吉祥的图案纹样特征，无疑渗透了民族集体意识的“文化密码”，成为瑶族文化的重要载体和文化生态的典型样式，承载着瑶族多元文化事象。瑶族服饰的变迁史成为研究瑶族历史文化的“活化石”，具有丰富的历史文化价值和象征意义。

简介：比较近年的命题特点，诗歌鉴赏的难度有所加大。从命题者的思路来看，同学们有必要适当掌握些专用名词术语，以提高自己的理解能力和鉴赏。而物象、意象和意境正是最常见的术语。