学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:文书的结构,指的是文书的内部构造及其对材料所作的组织安排,即人们通常所说的谋篇布局。文书的作者在安排结构时,除了应该遵循一些基本原则外,还应该恰当地使用一些结构的技巧

  • 标签: 法律文书 结构安排 技巧
  • 简介:由于中英文使用者思维方式的不同,中英文表达习惯的差异,为了实现意义的准确和表达的贴切,在中英文互译时,特别是对语言准确性要求更高而自身又有着特殊行文特点的法律语言中,一些常用的翻译技巧显得十分重要而有效。

  • 标签: 法律翻译 技巧 实用
  • 简介:把我国的法律法规译成英文,必须是准确理解法律条文原义的正确使用目标语英语的良性珑动。只有这样,才能使人们阅读我国法律的英译本,也能准确理解我国法律

  • 标签: 中国 法律 英译技巧 目标语
  • 简介:法律论辩是法学方法论的重要部分,然而关于法律论辩的理论研究还存在很大的局限性.现今法学界普遍重视实体法及程序法,对其他法学理论重视程度不够,随着我国社会的繁荣发展、法治建设进程的不断加快,只有持续完善我国法学理论才能适应高速发展的社会.

  • 标签: 法律论辩 孟辩 譬喻 比喻论证
  • 简介:有时要把原文中前面表达的词放在译文中后面表达,有时必须把在原文中后面表达的词放在译文中前面表达,但在译文中译者省略了它的中文对应词

  • 标签: 法律翻译 翻译实用技巧
  • 简介:有时要把原文中前面表达的词放在译文中后面表达,有时必须把在原文中后面表达的词放在译文中前面表达,但在译文中译者省略了它的中文对应词

  • 标签: 法律翻译 翻译实用技巧
  • 简介:2013年1月实施的新《刑事诉讼法》,首次就警察出庭作证做出明确规定。警察出庭作证,为我国建立以审判为中心的诉讼制度,提高审判效率,及时打击犯罪有着十分重要的意义。四年的司法实践表明,我国警察出庭作证存在很多现实问题,警察出庭作证的相关法律亟待完善,警察出庭作证的技巧还有待提高。

  • 标签: 警察 出庭作证 技巧 法律完善
  • 简介:服务协议是介于信息类文本和召唤类文本之间的混合类文本类型,其用词和句法具有法律英语之特定的语言特点。基于英汉两种语言在句法和表达方式等方面存在的巨大差异,在翻译时运用词性转换、语态转换、顺序译法、逆序译法等翻译技巧,对句子成分、结构、语态等进行调整,使译文更加规范、准确、清晰。

  • 标签: 服务协议 文本类型 语言特点 翻译技巧
  • 简介:摘要:本文主要研究了大学中文法律写作中的表达方式和语言技巧,旨在帮助学生提高写作水平。在表达方式方面,常见的有概括性表达、举例说明、比较对比、引用权威资料和具体描述等;在语言技巧方面,主要包括措辞准确简练、逻辑清晰条理分明、案例和事实分析、法律术语和表述规范、以及谨慎使用修辞和夸张手法等。针对如何提高写作能力,建议学生增加法律知识和专业素养,学习经典案例和文本,多练习,以及寻求专业辅导和意见反馈。本文的研究意义在于为大学生提供一定的指导,帮助他们在中文法律写作中更加准确、清晰地表达自己的观点和论述。

  • 标签: 中文法律写作 表达方式 语言技巧。
  • 简介:摘要:本文主要研究了大学中文法律写作中的表达方式和语言技巧,旨在帮助学生提高写作水平。在表达方式方面,常见的有概括性表达、举例说明、比较对比、引用权威资料和具体描述等;在语言技巧方面,主要包括措辞准确简练、逻辑清晰条理分明、案例和事实分析、法律术语和表述规范、以及谨慎使用修辞和夸张手法等。针对如何提高写作能力,建议学生增加法律知识和专业素养,学习经典案例和文本,多练习,以及寻求专业辅导和意见反馈。本文的研究意义在于为大学生提供一定的指导,帮助他们在中文法律写作中更加准确、清晰地表达自己的观点和论述。

  • 标签: 中文法律写作 表达方式 语言技巧。
  • 简介:【中考预测】本考点涉及的知识点主要有:法律的特征;法律的作用;违法行为的内涵、分类;犯罪的基本特征;刑罚的类别:犯罪的危害及未成年人需要法律给予特殊保护的原因等。2015年各地中考可能会结合新消费者权益保护法的颁布施行.考查“法律是由国家制定或认可的”这一特征:结合有关部门对一系列违法犯罪行为的重拳打击.考查“法律具有强制性、普遍约束力”的特征等:结合一系列民事案件,考查“法律的作用”等。

  • 标签: 法律 违法犯罪行为 消费者权益保护法 违法行为 特殊保护 未成年人
  • 简介:针对本考点,课程标准要求同学们“知道法律是由国家规定,并靠国家强制力保证实施的一种特殊行为规范”“理解我国法律是人民意志和利益的体现”“懂得法律通过规定权利与义务规范人们的行为,通过解决纠纷和制裁违法犯罪,维护人们的合法权益”等。

  • 标签: 法律 行为规范 课程标准 违法犯罪 合法权益 权利
  • 简介:针对本考点.课程标准要求同学们“知道法律是由国家制定.并靠国家强制力保证实施的一种特殊行为规范”“理解我国法律是人民意志和利益的体现”“懂得法律通过规定权利与义务规范人们的行为.通过解决纠纷和制裁违法犯罪.维护人们的合法权益”等。

  • 标签: 法律 行为规范 合法权益 违法犯罪 课程标准 权利
  • 简介:【中考预测】本练内容涉及的知识点主要有:法律的特征:法律的作用:违法行为的内涵、分类:犯罪的基本特征:刑罚的类别:犯罪的危害:未成年人受特殊保护的原因、内容:未成年人要学会自我保护等。2009年各地中考可能结合2008年5月份以来全国人大常委会制定或修订的法律来考查“法律是由国家制定或认可的”速一特征:结合有关部门对一系列违法犯罪行为的重拳打击考查法律具有强制性、普遍约束力的特征等:结合一系列民事案件考查生活离不开法律等.

  • 标签: 法律 违法犯罪行为 全国人大常委会 感受 未成年人 违法行为
  • 简介:城市的发展需要良好的软环境,软环境的关键则是法治环境,而建设法治环境要求市民必须首先树立法制观念,要求党政官员必须首先具备法治思维能力.因为"大脑指挥四肢",我们不可能企望一个头脑中没有法律概念、没有法律意识、没有法律情结的人,能自觉地遵守法律、积极地执行法律.

  • 标签: 信服法律 尊重法律 法律尊重
  • 简介:G833.414.639412362女双合手倒立的三维测力分析[刊,中]/董汉英//山西体育科技.—1993(4).—55—59(SML)技巧//双人项目//难新动作//动力学

  • 标签: 双人项目 测力 体育科技
  • 简介:为了促进法律语言研究与司法实践的结合,将法律、语言、法律人三者之间的内在联系与相互关系进行理论上的探讨和经验的总结,2013年10月19和20日,由中国政法大学和北京市人民检察院联合主办,以“法律·语言·法律人”为议题的法律语言高端论坛于中国政法大学隆重举行。

  • 标签: 法律语言研究 法律人 论坛 中国政法大学 综述 人民检察院