简介:树库是一种记录每个句子句法分析结果的标注语料库。文章介绍的是美国宾州大学构建的中文树库(CTB)。描写句子的谓词一沦元结构是CTB标注的一个重要目标。因此,它在句法标注中刻意强调的是以下三个抽象的语法关系:中心语补足语关系、中心语一附加语关系和并列关系。在CTB中每个短语节点所支配的括号对或子树只表示上述的一种语法关系。此外,CTB在语法体系上也有很多特点,文章仅选取补足语、汉语的标句词“(DEC)”以及遵循语杠理论的词性标注准则等三个汉语语法问题来进行讨论。如果我们同意句子的谓词~论元结构描写是树库建设的一个重要目标,那么上述三个问题不仅同这个目标紧密关联,而且将影响到基于树库的自动词性标注和句法分析系统的性能及其后续应用的结果。
简介:陈欢隐约是乘着火车走的。候车室里,一个嘴边有颗肉痣的女人和她说过话。那位十四五岁的聋哑残疾人拿出证件向陈欢讨钱。她犹豫了下,还是给了。“骗子,你干嘛去相信他!现在骗子太多了。”肉痣女人很不屑地对她说。肉痣女人的脸色十分苍白,有种不可亲近的冷漠感,说话的腔调也是高高在上,估计是机关里坐办公室的老科员。“要你管!”陈欢心里嘀咕了句,我愿意给,受骗我也愿意,证明我还有一颗善良的同情心。她拎着旅行包随人流上了动车。各人玩各人的手机、电脑。她还十分老土地拿着一本书,《安娜·卡列尼娜》。将近十个小时的无聊旅程,她争取把小说全读完,并且要反复精读几个章节。