简介:格莱斯提出的会话含义理论和合作原则是语用学这一学科建立的里程碑。它们非常实用,现已广泛应用于语篇分析。美国著名作家威廉福克纳的杰作《献给艾米丽的玫瑰》向读者描绘了没落南方贵族家庭最后一个成员艾米丽格里尔森,因被旧时代禁锢而过着终生悲惨的生活。这篇论文用格莱斯的原则,具体来说是数量原则,质量原则,关系原则和方式原则来研究《献给艾米丽的玫瑰》中的两则对话,可以看出福克纳这一真正的语言大师仅通过短小精炼的对话就传神地刻画出艾米丽她那扭曲的人格,傲慢的态度,倔强的脾气和冷漠的性格,发人深省,引人深思。
简介:摘要: 听力在英语教学中占据了至关重要的位置,在英语教学中,学生习得其他技能的主要方式之一就是依靠听力,会话含义属于语用研究的范畴之一,将会话含义应用于英语听力教学中能够帮助学生更好地理解听力中所传达的深层含义,回话含义所关注的重点不是说话人所说了什么,而是说话人所讲的这句话意味着什么。在《高等学校英语专业英语教学大纲》中有着这样一段对听力的理解和要求:能听懂英语国家人士关于日常生活的谈话,以及中等难度的听力材料。能理解大意,领会说话者的态度、感情和真实意图。因此,通过字面意思去理解深层含义需要用一系列的语用推理。会话含义理论是语用学中重要的理论之一,它帮助听话者透过句子的表面意思去理解说话者的真正意图。通过对会话含义的理解和运用能够在听力教学中取得更好地效果。本文通过对会话理论的简要介绍以及一些例子来证明会话含义指导下的英语听力教学的效果及对以后的听力教学中的启示
简介:<正>“会话含义”(ConversationalImplicature)是美国语言哲学家格赖斯(H.P.Grice)于1967在他的《逻辑与会话》(LogicandConversation)中所提出来的一个语用学术语,用来指一句话除本身的语法意义之外和外部因素一起所获得的语用学意义.所谓外部因素主要指三个方面:1)有关上下文;2)非语言环境,即说话现场的物理因素;3)共同的背景知识.格赖斯注意到,在交谈中,为了达到共同的谈话目的,通常在谈话人中间存在着一种默契,即合作原则(Co-operativePrinciple).这一原则表现为谈话人必须遵循的一套具体准则.这些准则有以下四条: