简介:1.IntroductionIntheinscriptionsofE-ana-tum,rulerofLagas,listinghisvictoriesovervariouscities,thereisafour-linelongpassagethatdescribesE-ana-tum’sdefeatoverthecitycalledArawa:2(1)su-nirURU×Aki-ka,ensi2-be23,saη-bamu-DU,aga3-kar2!(SE3)4be2-seg10Thetranslationsofthisgrammaticallydifficultpassagevarygreatly;thereseemstobenoagreementeitheraboutitsexactmeaningoraboutitsgrammaticalanalysis.
简介:<正>EnChine,plusde500enseignantsdefran?aislangueétrangèredispersésdans150universitésontencharge10,000étudiantsquiapprennentl’anglaiscommepremièrelangueétrangèreetlefran?aiscommesecondelangue.Parmanqued’unprogrammenational,l’enseignementduF.L.E.nepouvaitpasatteindrelaqualitédeceluidel’anglaisrégiparunprogrammenationaldepuis1986.L’anglaisrégiparunprogrammenationald’enseignementduF.L.E.nesouffreaucundélai,nousnoussommesmisàl’oeuvreen1988sousladirectionduComiténationalpourl’Educationetavonsmenénotreentrepriseàtermeen1990.
简介:Intworecentstudiesofthededicationformulai(?)n.fmmnw.f,SayedTawfikandGüntherVittmannmentionveryfewexamplesinwhichitisemployedbyprivateindividuals.Tawfikstatesthattherareinstancesofthatkindarethoseinwhichthededicationismadetoone’sancestors,thoughthepassagehecitesfromtheautobiographyofChnumhotpeIIdoesnotconformtothatpattern.VittmannaddsCairoCG23019,anofferingtablewithtwoparallelformulaerecordingadedicationatthestaircasesofOsirisandWepwawetatAbydosinexchangeforfunerarywishesandofferings,andhealsoincludesanexamplefromMeir.
简介:MichaelHoffmandidagreatdealtotransform,perhapsevenrevolutionize,muchofthearchaeologicalenterpriseinEgypt,mostespeciallythearchaeologicalstudyofEgyptianprehistoryandtheemergenceofhistoricEgypt,beforehisuntimelydeath.Thegoals,methods,prioritiesandperspectivesofarchaeologistsaswellashistorianshavebeencatalyzedbyhisfieldwork,publications,andwidepresentationofhisresults.Itisnottoomuchtosaythattheconsciousnessofmanyofushasbeenraised,ouragendahaschanged,asaresultofhis"NewWorld-style"anthropologicallyandenvironmentallygroundedarchaeology