简介:为英语专业低年级学生开设的阅读课(又称泛读课)在教与学中陷入了种种困境。针对这种情况.本文提出阅读课除了提高学生阅读水平、增长词汇量和了解英语国家文化背景知识外,最主要的目的应该是在真正意义上培养学生的“理解”能力。本文借助于德国哲学家伽达默尔建构的“哲学诠释学”中有关“成见”和“视域融合”等观点,从理论上讨论了对于阅读课至关重要的概念——何谓理解、如何理解以及理解有何意义等等,剖析了读者(包括教师和学生)对文本生成理解的条件和过程,证明读者超越原文语言的束缚与之展开“对话”这一命题的可能性。
简介:本计量学考量从效度和信度两个方面对英语作文评分的整体进路和分项进路作了对比分析。分析揭示,从计量学的角度看,分项进路比整体进路更可取。作为一种结构化的评分方法,分项法的评分过程便于效验,得出的分数因可以根据需要灵活合成而用途更广。分项法的评分标准的精密度和评分者一致性均较高。相比之下,很难从整体法的评分过程中获取证据,因此整体法评出的分数因不便解释而用途受限。整体法评分标准的精密度和评分者一致性均较低。
简介:以《语言学教程》(修订版)为例,探讨了语言学入门教材的编写原则、知识体系、内容表述和印刷工艺等问题。
简介:社会符号学是研究符号系统与社会、人类关系的科学,奈达的“功能对等”理论有深刻的社会符号学思想基础。从社会符号学角度研究翻译活动无疑是翻译理论研究方法上的重大突破。通过社会符号学理论,特别是通过其核心的意义传递和信息传递理论,能更好地认识奈达的“功能对等”理论,从而深刻理解作为跨文化、跨语言的符号转换过程的翻译活动的本质特征。
简介:2005年第3期我刊推出的“莎士比亚研究专辑”在国内外国文学界和莎学界产生了很大的影响,受到了国内外莎士比亚研究专家的赞赏,也吸引、带动了一批年轻的学者投身于莎学研究事业。在这以后的一段时间里,国内莎学研究又有了新的发展,发表了一批重要的莎学研究论文,出版了多本莎士比亚研究著作。在世界上有重要学术影响的《莎士比亚年鉴》,也收入了多篇中国学者的论文。
简介:
简介:回答了“倒莎派”对莎士比亚著作权的否定,再次重申莎士比亚确实写了归于他名下的38个剧本。
简介:Directions:Inthissection,youwillhear10shortconversations.Attheendofeachconversation,aquestionwillbeaskedaboutwhatwassaid.Boththeconversationandthequestionwillbespokenonlyonce.Aftereachquestiontherewillbeapause.Duringthe
简介:距离今年六月份大学英语四级考试的时间越来越近了,本刊从本期开始,到第6期,将刊登六套四级考试模拟试题。这几套题是由教学经验丰富的大学老师编写,难易程度贴近四级考试真题,试题的听力部分配有磁带,供读者朋友们热身训练。
为阅读课一辩——一种诠释学的观点
英语作文整体评分与分项评分的计量学考量
胡壮麟《语言学教程》2001年修订版管窥
社会符号学对奈达“功能对等”理论的阐释
站在改革开放三十年中国莎学的起点上——重读经典:写于《莎士比亚研究专辑》出版时
初中英语“设境导学”教学模式的探索与实践
生态学思潮下的英语课堂教学新思路
2004年大学英语四级考试模拟试题(三)
2005年大学英语四级考试备考训练(三)
莎学教授琼·奥扎克·霍尔默致李肇星外长的信
2004年大学英语四级考试模拟试题(二)
2004年大学英语四级考试模拟试题(六)
2004年大学英语四级考试模拟试题(一)
怎样激发农村中等职业学校学生学英语的兴趣
2003年大学英语四级考试模拟试题(五)
2005年大学英语四级考试备考训练(一)
2004年大学英语四级考试模拟试题(四)
2003年大学英语四级考试模拟试题(四)
2003年大学英语四级考试模拟试题(三)
2003年大学英语四级考试模拟试题(一)