简介:3月11日在省会兰州,甘肃省质量技术监督局联合省市有关部门共同举办主题为“质量——关系生命安全、关系百姓生活”的“3·15”宣传咨询活动。参加这次活动的除省上领导、省及市质技监系统的领导外,省市18家新闻单位、17家质量监督检验站、百余家工商企业都参加宣传咨询活动,使2001年“3·15”活动成为历年来规模最大、层次最高的一次活动,受到广大消费者和工商企业的欢迎和赞誉。甘肃省副省长韩修国在活动的开幕式上发表了重要讲话,强调维护消费者的合法权益,是政府义不容辞的职责,也是广大工商企业的责任和义务。当前,在一些地方,生产及流通领域存在着产品质量差、假冒伪
简介:展会的宣传和招商是展会策划工作得以落实的两个重要步骤,两者相互促进,相辅相成,共同影响展会的具体效果,以下举例翻译说明展会宣传和招商中的具体环节。2016年8月:建设展览会展业网站作为展览会对外信息交流平台和窗口,通过谷歌、百度、雅虎、搜狐、新浪、阿里巴巴进行推广。周期为2016年8月-2017年3月15日。August,2016:BuildprofessionalexhibitionwebastheinformationexchangeplatformandthewindowofCGSEE,andpopularizeCGSEEthroughsomepopularwebsites,suchasgoogle,baidu,yahoo,sohu,sina,alibaba,etc.ThedurationisAugust,2016-March15,2017.2016年9月:通过行业网站建立合作关系,发布本届展览会广告,在行业网站相关栏目报道展览会进程和重要展览及展品信息。周期为2016年9月--2017年5月15日。
简介:摘要院随着旅游业的发展,中国的旅游资源和文化需要得到世界范围内的传播。语言是沟通的桥梁,旅游者需要通过查阅文献和资料获得信息,翻译就显得十分重要。笔者将在下文中针对旅游资料的汉译英翻译进行简要的探讨,并对如何提高翻译质量提供一些建设性的意见。