简介：从＂五四＂新文化运动开始至三十年代,中国掀起了又一次新的译介浪潮。五四运动前后,胡适、鲁迅、周作人、沈雁冰、宋春舫、田汉、潘家洵、郑振铎、耿济之等新一代文学家、翻译家成长起来。他们大多都具有双语或多语能力,一般在早年受过传统教育,后都留学国外,受到过比较系统、严格的西方现代教育和知识训练;或在国内受过西式的教育,有比较完备的西学知识;

简介：《妙笔生花》（《Thewords》）[美]2012年版导演：布赖恩·克卢格曼,李·施特恩塔尔演员：奥利维亚·王尔德,佐伊·索尔达娜,布莱德利·库珀妙笔可以生花,生出的却是虚妄之花。小说本质上就是无中生有,电影也是。

简介：<正>吕熊的《女仙外史》(以下简称《女》)写成于康熙四十三年(1704年),初版于康熙五十年,书一问世就得到著名文士洪升、刘廷玑、朱耷等数十人的高度评价,现在却少有人注意。本文拟从它对题材、结构、人物塑造的选择等方面探讨其艺术得失,以期引玉。吕熊在《女》自叙中说:“夫建文帝君临四载,仁风洋

简介：弗拉基米尔·纳博科夫是俄裔美国小说家、文学批评家,于1899年出生在俄罗斯圣彼得堡的一个显赫世家,精通英语、法语在内的多门语言,被当时舆论赞为"神童"的他于15岁时便出版了第一部诗集。俄国十月革命后,纳博科夫全家离开俄罗斯

简介：一在后工业社会、市场经济这一大的背景下,在我们的现实生活中,一方面是人们对经济活动重视程度的不断提高;一方面是人们对文学艺术的热情不减,审美欣赏活动一刻也没有停止.如果我们查看一下每年的电视剧制作,以及文学作品出版的数量,再对比一下"文革"前或"文革"中那段历史时期的文学出版情况,就足可以充分证明这一点.社会的长足快步前进,必然是物质与精神这两个轮子一起滚滚推动着历史的车辆不懈的前行.

简介：<正>美国自然诗人罗伯特·弗罗斯特一生中四次获得普利策奖,享有极高的声誉和社会地位,被尊称为新英格兰的农民诗人和美国民族诗人。其作品最大特点是朴素无华,演绎隽永,运用简洁质朴的语言和看似平淡无奇的事物表达深刻哲理,给人无尽回味和启迪。正如苏新连所说,弗罗斯特的诗歌具有一种欺骗性的"简单",而在"简单"的表象下蕴含着对现代生活更深邃的思考。《未选择的

简介：在咏物词的发展史上,周邦彦是一个关键人物。周邦彦工于体物,其咏物词数量虽不足二十首,却在前人基础上进行了多方面的拓展与创新。将他咏物词中意象的选择与其人生阶段相结合,大体分为咏琐细之物、咏花柳植物、咏节序风物三个类别,对其每一阶段的具体作品进行分析,可以深刻揭示周邦彦在不同人生阶段的内心情感变化及其咏物词的艺术特色。

简介：让该流传的流传下去,需要我们着眼于长远,克服短期利益的诱惑,乃至作出一些必要的牺牲。毕竟保护一些东西,留下一些东西,是每一代人的责任。

简介：摘要翻译作为一种跨文化的交际行为，不仅需要完成两种语言的转换，也要能够促进两种文化的交流与互动。长期以来，翻译界在处理文本中的文化因素时，出现了“二元对立”的思维模式，即“归化”与“异化”。但无论是“译入”或是“译出”，都必须尽力确保源语文化的转换，不能单一地提倡“归化”或“异化”。译者需要具体考虑到文本类型和译者态度这两个影响因素，选择不同的文化翻译策略，进而促使不同语言文化的交流与发展。

简介：中共十八届三中全会关于全面深化改茧的重要决定提出，“以促进社会公平正义、增进人民福祉为出发点和落脚点”。这实际上就是把公平正义置于最优先的地位，就是倡导“公平优先”。

简介：本书的论述照例带有欧美学院派著作的暧昧与晦涩,但它提出的问题却相当重要,那就是历史悠久的中华文明究竟是否具有自我改良的内在机制,而在现代性语境中陷入焦灼的中国知识分子又是怎样设置文化复兴的大目标?作者以周作人作为一个"另类"范本,阐述现代性话语建构的一个历史插曲。显然,晚明心性之学被视为周作人式基于个人情感的人道主义与自由主义的思想来源,书中认为,周作人通过使用传统美学范畴的自我表达是一种具有现代性的主体认同,也是针对被"民族国家"所宰制的现代性的回应。这里触及到一个更为深远的问题:宋明理学的内在分裂究竟意味着儒学复

简介：全球经济危机下的国际社会“大动荡、大调整”为我国利用矛盾，见缝插针，从而实现石油安全提供了契机，但是，随着美国战略中心亚洲化趋势加强，以及“阿拉伯之春”带来的阵痛，为确保我国的石油安全，我们需要从国内体制和机制改革人手，加速调整我国的石油安全战略，以防患于未然。

简介：回到二十世纪初，重温现代知识分子探索文学的价值的历史，王国维和鲁迅又再次回到我们的视野。鲁迅在《(呐喊)自序》中描述过他选择文学的原因：当时还在仙台医学专门学校留学的他，在幻灯片上看到一群中国人围观一中国间谍被斩首的情形，一样是“强壮的体格”，一样是“麻木的神情”。

简介：关于写作的动因,许多成功的作家都曾有过深刻、精辟而又妙趣横生的剖析。看过那些,我几乎羞于说出我的理由。对于文学,从小学写第一篇作文起,我就一直怀有一份敬畏。老师的鼓励,作文上了报纸后带来的小名气,使儿时我的虚荣心得到了极大的满足。后来,从书中知道,魔鬼撒旦曾经说过:虚荣,是我最爱的原罪!看来,虚荣心有时也能成为一种动力。逐渐地,写作成了我的最为执著的爱好。天性的敏感和生活的艰辛,使我的心灵体验丰富、沉重而又活跃;写作,是表现现实与梦想冲突的最好舞台,对写作的选择其实也是一种需要。走向社会以后,我逐渐放开自己的目光,从关注自身的经历到更多地关注如我一般的中层

简介：导致萧红命运不济的原因之一,是她个体的某些弱点。萧红不去苏区有她的必然性,丁玲去苏区也有她的必然性。萧红的生活和人生始终不脱文艺女性的单纯。丁玲则是在大时代中激荡的女人,是时代的标本。

简介：朦胧诗后先锋诗歌的殷实业绩令人仰慕，但回望它的生命来路却又伴随着几多坎坷与酸涩。我们必须正视这样一个残酷的现实：从边缘出发的朦胧诗后先锋诗歌，经历无数次的拼搏厮杀，至今仍没有完全接

简介：郭沫若的文化选择有着深厚的传统文化背景。他在抗战中的英雄壮举背后有中国优秀传统文化精神的支撑。与鲁迅、郭沫若相背的是周作人。他在民族解放战争中的文化选择及心路历程．却是汉奸文人的一个典型。他的堕落有历史必然性，也有对晚期文化消极颓废选择的内因。在抗战中郭沫若的文化选择不同阶段有不同特点．可用抗战、民主、进步六个字来概括。有人用“进化论”来阐释郭沫若为什么抗战等问题，并将郭沫若说成是“进化论”者，完全没有依据。当前值得注意和警觉的问题是历史虚无主义的泛滥，他们以“重评历史”为名，歪曲革命历史，解构红色经典。

简介：我国加入WTO之后,传媒——将成为海外投资人关注的最大潜在市场。面对压力和竞争,文学期刊,这些在过去长期承担了给大众提供精神食粮的重要载体,在解决好自身的生存问题的同时,如何更进一步在国际化背景下坚守民族文化立场,保全和壮大民族文化和传播力量,这便是今天迫在眉睫急需面对的问题。2001年11月16日至18日,由上海交通大学文化管理系、《作家》杂志社、《收获》杂志社主办的“21世纪中国文学期刊市场化进程”研讨会在上海交通大学举行。来自全国20余家文学期

简介：雨果说：“书籍是改造灵魂的工具，它对于人类之所以必须，在于它是滋补光明的饮料。”确实如此，一部好作品就如同是一本好的生活教科书。它能够陶冶人的情操和气质，教人怎样做一个正直的人。知识犹如浩瀚的海洋，一个人一生不可能把所有的书都读完，更何况书还有好书和坏书之分，这就决定了我们读书要有选择。对于我们这些做教师的人来说，就多了一份培养学生选择文本能力的责任与义务。如何指导小学生选择语文课外文本呢？

简介：2010年上海世博会盛大开幕,它以创新、创意和丰富多彩的文化活动吸引着世界的目光。许多人以为,世博会只是主要展示一个国家或一个地区的现有整体形象,其实,从1851年英国伦敦举办第一届世博会开始,