简介:摘要:许地山所著叙事性散文《落花生》,文章以对话为主,考验了译者翻译对话技巧、分析人物情感、理解人物对话的能力。译者在翻译过程部分通过比较译者本人译文和张培基的译文,分析总结出人物对话翻译的技巧。译后反思部分从理解词语内涵、分析人物情感、丰富语言表达三方面进行总结,对提高对话翻译技巧有很大帮助。
简介:【摘要】目的 本研究旨在探讨妇科肿瘤患者术后康复护理的实践与反思,评估个体化康复计划对妇科肿瘤患者康复效果的影响。方法 选取2023年1月至2023年12月在郑州大学第一附属医院就诊的100例妇科肿瘤患者作为研究对象,分为对照组和实验组各50人。对照组接受传统的康复护理方案,而实验组接受个体化康复计划。采用SPSS统计软件进行数据分析,对观察指标进行描述性统计和统计学分析。结果 实验组在术后并发症发生率、康复进程、患者满意度和生活质量等方面表现出明显优势。与对照组相比,实验组的感染率、出血率和肺部并发症发生率显著降低;康复进程更为顺利;患者满意度和生活质量明显提高。结论 个体化康复计划对妇科肿瘤患者术后康复护理具有显著的促进作用,能够改善康复效果、提高患者满意度和生活质量。
简介:摘要:考试焦虑是高中生群体中常见的心理障碍。其主要表现在生理症状、认知与行为症状以及情绪症状。本文分别从芊芊的性格特征、学校状况和家庭环境等方面分析产生考试焦虑的原因,并提出相应辅导策略,帮助其缓解焦虑情绪。