简介:在日常生活中,常常说到或听到这样一句话:“我不上照”,换言之,就是“我相照不好”,若要将其译成地道的英文,初学者恐怕很少能脱口说出:Idonotphotographwell.或Ialwaysphotographbadly。原因何在?据笔者分析,不少人认为此句的译文理当按被动语态句式处理。殊不知,英语中存在一种独特的语法现象:有一类英语句子的动词在形式上是主动的,意义上则是被动的。上句Idonotphotographwell语义上相当于Icomeoutbadlywhenphotographed。这类带有主动形式被动意义的动
简介:摘要:经过近几年军用耳机市场调研,目前以物理降噪耳机为主,针对中低频发动机噪声只有十分微弱的降噪,高频降噪效果一般。但在军用场所(比如飞机、舰船、坦克等)高达135分贝的强噪声场所上无法正常完成送话与受话,在航空机务(地勤维修),舰船轮机舱,装甲仓的高噪声恶劣环境下,导致不少士兵中高频耳聋或者低频无感,严重的耳朵致残,并且长期的高强噪声致使我们士兵的神经听力系统严重受创,为解决这一困难的局面,保护我们士兵的听力,保证关键信息可以准确传递出去和可清晰听取受话,确保战时不误军机,亟需一种能够解决上述问题的新技术--骨传导通讯及主被动降噪技术。
简介:【摘要】目的 探究主被动轻音乐对头痛患者心理干预的影响。方法 选取2021年4月至2022年12月我院神经内科收治的100例头痛患者为研究对象,依据随机数字表法分组,每组各50例。对照组接受常规护理,观察组在对照组基础上接受主被动轻音乐干预。比较两组患者的焦虑、抑郁等心理状况,头痛程度以及护理满意度情况的差异。结果 干预后,两组SAS、SDS以及VAS评分均低于干预前,且观察组显著低于对照组(P<0.05);干预后,两组患者护理满意度显著高于对照组(P<0.05)。结论 对头痛患者实施主被动轻音乐干预,可有效改善患者的焦虑、抑郁心理、缓解头疼的疼痛程度,提高患者护理满意度。
简介:摘要目的本篇文章主要为了研究上下肢主被动训练对患有骨科病人康复效果的具体影响。方法通过对医院资源进行整合,从中挑选出将近120例患有骨科疾病的病人,并将这些例子随机分成对照组与治疗组,每个组当中的人数以及性别都要均匀分布。对照组采用病人较为常规性的运动康复训练,而治疗组病人使用上下肢主被动训练器进行训练提高康复效果,对照组与治疗组的康复训练时间为期一个月,并对两组患者在治疗疼痛时的具体状况、医疗时间以及并发症等进行充分对比。结果通过一个月的康复训练,治疗组对于病症治疗的康复率达到了95%,而对照组仅为83.3%,在p<0.05时,我们规定才具有统计学的意义。通过以上数据,可以发现二组数据在对比过程中存在有很大的差异。结论在进行过骨科手术后的患者采用上下肢主被动训练进行持续性主被动训练有助于进一步的康复训练,这一康复训练对于患者提前出院、减轻疼痛具有重要意义。因此,使用上下肢主被动训练器对于患者康复训练在临床上也得到了大大的推广。
简介:摘要: 目的 观察脑卒中后偏瘫患者接受主被动康复训练器治疗后对上肢功能恢复的影响。方法:选择2018年3月-2019年12月我院收治脑卒中偏瘫患者90例为研究对象,随机分为对照组和观察组各45例。对照组采用CPM康复器治疗,将患者偏瘫侧上肢固定在CPM康复器上行被动运动;观察组采用主被动康复治疗器治疗,将患者双侧上肢固定在主被动康复治疗器上进行训练。观察两组效果。结果:经治疗后观察组FMA、MAS、ADL评分均显著优于对照组,两组数据比较具有显著差异(P<0.05)。结论:采用主被动康复训练器治疗脑卒中明显改善患者上肢运动功能,对促进脑卒中患者上肢运动功能康复具有积极意义,值得推广应用。