简介:摘要:中日两国的会计准则都是在国内的法律框架下制定的,中日两国的会计准则在某些方面存在相似之处,但在许多关键领域存在差异。这些差异可能会对企业的财务报告和业务决策产生影响,因此,在国际业务中应该考虑到这些差异。本文旨在比较中日两国的会计准则,主要关注它们在财务报告、会计原则和会计处理方面的异同点,希望能够对相关会计研究和实践有所参考。
简介:摘要:近年来,国际中文教育事业迅速发展,理论体系不断完善,新发布施行的《国际中文教育中文水平等级标准》中所制定的汉字表也为国际学生汉字教学的标准化与规范化提供了准绳。日韩两国都与汉字渊源颇深,背后文化更是一脉相承,但汉字在三国语言嬗变、文化融合的过程中,也同时产生了众多差异,因此在对日韩学生进行中文汉字教学时,施以国别区域化教学就显得尤为重要。将汉字等级量化体系与日韩常用汉字背后的文化传承进行对照关联,可以切实有效提升日韩中文汉字区域国别化教学的效果与质量。
简介:[摘要]语言是社会现象,是文化的载体,不同的文化差异会给词汇带来不同的文化内涵。正确理解词汇的不同文化内涵,才能在国际交流教学和跨文化交际中不犯错误,达到以心传心的目的。
简介:摘要:本文通过语料库中关于新闻报道的语料,分析了“女性”、“女子”和「女性」、「女子」这两对中日同形词在中日不同语境下的使用情况,并探讨了其异同点。中文新闻报道中“女性”的使用有时会突出女性的弱势边缘地位,日文新闻报道中在这一点也一样,但多以「女性+职业」的构词来表现,与中文语境下的表达方式有所不同。“女子”和「女子」在新闻报道中常和竞技体育项目相关,但中文语境下“女子”和日文语境下「女子」给相应文化下人们的印象不同。
简介:摘要:谚语是民族文化的产物,也是语言的重要内容,通过谚语可以了解国家的文化、风俗、风俗习惯,知道中日的历史、文化等。通过阅读中日历史书籍,了解中日之间的深刻内涵。通过历史的积淀,使语言文化具有独特的文化魅力。中日两国都有许多关于茶文化的谚语,通过这些谚语可以知道两国茶文化的异同,了解两国茶文化的起源、发展和创新。