简介：《译准开口新语》是日本江户时代儒者冈田白驹创作的一部汉语文言笑话集,被认为是日本汉文笑话集之嚆矢。《译准开口新语》在追求令人发笑的目的之外,在风格上与中国古代笑话集表现出较大的不同,其追求文辞的华丽、情节的生动,引用大量中国古代文献成语典故,吸收大量口语词,使读者和听众易于理解,同时,使笑话雅俗共赏,更富韵味和感染力。

简介：互文性是语篇的基本特征,任何语篇都是对另一语篇的吸收和转化。无论是哪种文本,互文性都可以通过别人的话语,传递作者的思想和观点,互文性的语义功能体现在它的隐性信息中。采用辛斌的互文性分类方法,即将互文性分为具体互文性和体裁互文性,对英汉文学类、新闻类、广告类三类文本进行了对比研究。研究英汉互文性的差异有助于更好地解读中英文本,指导翻译实践和写作实践,避免产生跨文化语用失误。

简介：武汉,是九省通衢的现代都市,也是具有三千多年悠久历史的文化名城。从商周时代的盘龙开市到千古流芳的琴台遗韵,从行吟泽畔的浪漫屈原到孤帆远影的诗仙李白,从四大名镇的昔日繁华到五族共和的首义枪声——武汉的政治、历史、经济、文化,两江汇合、三镇鼎立、水绕山环的个性魅力、当代价值,都留给我们太多的感动,它需要我们去深入地挖掘,充分地展示,科学地评价。

简介：汉武帝时细君出嫁乌孙对汉文化产生了广泛而深远的影响，例如《悲愁歌》在诗坛不容忽视的地位，琵琶的出现，良马的引进等。从历史背景与影响来说细君并不比昭君逊色，同样值得后世的尊敬与铭记。

简介：本文首先用对比分析的方法对英汉习语进行了比较，进而归纳了英汉习语所反映的文化的差异。

简介：身势语是一种重要的非语言交际形式,同一种身势语在不同的文化中有着不同的意义.了解英汉身势语的不同文化内涵,有助于英汉国家的人民之间更好地交流,提高跨文化交际能力,增进感情与心态的理解,做到"入乡随俗",传情达意.

简介：精品版是指有品牌的产品，山寨版则是精品版的盗版、克隆和仿制。随着市场的成熟。两者在传播者、传播渠道、传播受众等方面的差异已越来越明显。山寨版要想长时间地占领市场，必须在质量和品牌上提升档次。

简介：结合汪榕培先生的《牡丹亭》英译本，以其对具有特定汉文化词及典故的处理为例，分析了英译汉文化词及典故的三种策略：意译、音译、直译。

简介：目前，报纸周末版已逐渐发展成为我国报业竞争的重要领域之一。湖南省比较有影响力的三份报纸——《长沙晚报》、《潇湘晨报》、《三湘都市报》都开辟了各自的周末版。为进一步拓展生存空间，报纸周末版在内容上要为读者烹制丰富、健康的文化大餐，在形式上要注重设计版面形象，打造周末版品牌。

简介：笔者讲授由李永焱主编,经华东师范大学出版社出版的教材时,发现该书在知识的完整性、逻辑性、科学性等方面,存在一定的偏颇,谨就此与李永先生商榷.

简介：自20世纪工业时代以来,社会经济不断发展的同时环境也遭到破坏,生态问题逐渐引起人们的重视,生态美学这一学科应运而生。上世纪90年代中国的生态美学开始发展。在21世纪的今天,影视作品成功的吸引了大众的眼球。生态美学意识在电视剧《琅琊榜》中也渗透于完美的自然环境和浓厚的家园意识中,从影视渠道引导大众思考人与自然的关系、寻找本真有很好的启示作用。

简介：本文分析了报纸网络版的服务性功能的特点和优势,指出其目前存在的不足之处,展望其未来的发展趋势.

简介：安徒生的童话故事在世界各地有着巨大的影响力，已被人们翻译成多种语言和多个版本。本文从《安徒生童话》英译版本的词汇层面去分析其文体特征，继而感受译作中所用词汇的诗意美。

简介：使用英文原版或英文影印版教材进行教学,有利于提高教学质量,有利于缩短我国同发达国家在科学技术方面尤其是在IT技术领域的差距.然而,使用英文版教材教学对不少院校来说,还是一个新生事物,需要不断研究、总结和提高.

简介：1学报简介《金陵科技学院学报（社会科学版）》是国家新闻出版总署批准、金陵科技学院主办的季刊，国内外公开发行，刊号为ISSN1673—131X和CN32—1745／C。

简介：摘 要：随着课程改革的深入推进，小学英语教材的变革进一步引起教师的关注，教师需要重拾一双慧眼，对教材的资源需要进一步整合，优化，对教材进行二次开发，让教材发挥更好的发挥教学作用和育人作用。

简介：改革开放30多年来，引进版科普图书品种类别的整体情况发生了变化，其中知识普及类、科学文化类、少儿科普类图书的品种类别也随着发生变化。对这些变化进行梳理和比较分析，对今后我国科普图书出版和“走出去”工程都有一定的现实意义。

简介：1学报简介《金陵科技学院学报（社会科学版）》是国家新闻出版总署批准，金陵科技学院主办，季刊，国内外公开发行，刊号为ISSN1673—131X和CN32—1745/N。

简介：在通信市场激烈的竞争形势下，促销作为新业务推广强有力的营销手段受到了运营商的高度重视。文章分析了促销在“天翼”e家自主版套餐业务推广中的必要性，提出该业务推广中促销活动策划的要点，进一步指出促销活动实施的注意事项，以便该业务得以顺利推广，快速占领市场。

简介：