简介:摘要:英语写作中,学生受汉语思维的影响常常写出错误百出的中式英语。英语教师也为如何让学生摆脱中式英语,写出地道的英语表达而烦恼不已。而随着新高考英语的改革,提高学生英语写作能力尤其重要。笔者就教学实践中学生易出现的中式英语问题及应对方法进行探讨,致力于不断提高学生英语写作能力。
简介:【摘要】中华民族历史悠久,积淀了丰富的饮食文化,中式面点在以米面为主食的中国人的饮食中一直占有非常重要的地位。但随着社会经济的迅速发展,人们物质水平的提高,再加上各种各样西式面点的涌现,中式面点的发展开始面临着激烈的市场竞争。传统的中式面点制作在多元化的市场发展中已不能呈现出市场竞争的优势,因此我们要科学对待中式面点的发展,充分发掘中式面点的特点优势,准确评估中式面点的发展现状,探索适合中式面点改革创新的发展方向。本文将针对中式面点未来的创新发展方向进行探讨分析。
简介:摘要:在全球经济一体化的发展背景下,我国的跨国贸易更加频繁,同时,国与国之间的经济和文化交流也日益密切。而翻译工作能够有效地促进英汉两种语言之间的沟通和交流,同时,推动我国在国际政治、经济以及文化方面的发展和交流。但是,当前中国绝大多数人所学习以及使用的英语不同程度受到了汉语语言体系的影响,在翻译的过程中经常会出现采用中式英语的思维分析英语文本,翻译的内容常常啼笑皆非,同时,翻译的文本也具有一定的不准确性。中式英语作为一种特殊的语言现象,不能够被英语使用国家的读者所理解和接纳,甚至还会是英语国家的读者,对我们原本想要表达的意思产生误解,严重的阻碍了跨文化的交流水平。为了切实的提升翻译工作的质量和效率,必须要有效地规避英汉翻译工作中式英语的现象,从而切实的提升跨文化交流的质量。本文主要是分析了中式英语的概念以及表现形式,并且就英汉翻译中式英语的规避方式进行了探讨,希望能够为不断提升翻译工作的效率和质量提供参考意见。
简介:摘要:初中是学生正式进行英语学习的阶段,如果初中英语教师在日常教学过程中没有运用合适的教学方法会容易导致初中生在母语汉语思维和表达的基础下衍生出所谓的“中式英语”。因此,采取科学有效的教学方法,避免出现初中生使用“中式英语”等现象是初中英语教师需要重视和解决的问题。词块教学融合了词汇和语法的特征,不但能够改进和指导初中英语教学,还能有效培养初中生的英语思维,帮助其克服中式英语的应用。所以,为了克服初中生在英语学习过程中使用中式英语,不断提高学生的英语实际应用等能力,初中英语教师应该探索有效的教学方式,以充分利用词块教学来减轻母语负迁移对英语学习的影响。基于此,本文主要研究了词块教学对克服初中生中式英语的应用,为有效提升初中生英语水平提供一定的教学借鉴。
简介:摘要:习近平总书记在思想政治理论课教师座谈会阐述了思想政治理论课的重要意义,也为我们开展课程思政指明了方向。本文以中式烹饪课程为前提,论述高职院校中式烹饪教学中融入课程思政的重要性和原则,挖掘中式烹饪教学中的思政元素载体,探索课程思政元素在中式烹饪实践教学中的运用。通过探究,力求让中式烹饪课堂在增强学生学科知识储备和专业动手能力的同时,注重人综合素质的培养和人文素养、道德情操的增强。
简介:摘要:在新课程背景下,初中英语教学工作需要教师更加重视对于学生的学习能力以及核心素养的培养。初中阶段的学习对于学生而言是很关键的,同时也是奠定学习英语基础的阶段,其中语法知识是英语教学中的核心。语法是串联英语知识内容的一条主线,并且更是语言知识的主体。在初中英语的教学中英语的阅读和写作和语法有着密切的关系,如果学生不能掌握语法知识,那么会影响到学生英语学习的效率和质量,因此需要充分认识到学习语法的重要性。
简介:摘要:领悟新课改精神,切合中职学校专业技能提升途径,以项目化课程建构为抓手,坚持文化引领,整体推进原则,在全球化东方潮流中发现教学新契机,结合地方新文化经济,民宿室内设计师的新职业,在教学实践中尝试开发《中式风格民宿客房装饰设计》课程教学项目。