跨文化教育——国际教育新思潮

(整期优先)网络出版时间:2022-08-23
/ 2

跨文化教育——国际教育新思潮

戴林桓

柳州铁道职业技术学院  广西壮族自治区柳州市  545616

摘要:随着全球化的加速发展,跨文化教育在各国兴起,成为国际教育的重要组成部分,对于培养跨文化人才,促进国际交流与合作等都具有重要意义。从目前  的跨文化教育工作开展情况来看,我国在跨文化教育中还存在一些问题,本文对于这些问题进行了研究,探究在国际教育新思潮下,我国跨文化教育的发展路径,为我国新时期开展有效的跨文化教育提供一些思路和参考。

关键词:跨文化教育;全球化;国际教育;新思潮

对于我国的教育而言,跨文化教育的范畴也比较广,不同语言的教学,留学生的跨文化教育等等,都是跨文化教育的重要组成部分。但是从目前我国相关院校开展的跨文化教学情况来看,其中是存在一定问题的,对此,需要深入分析,研究在国际教育新思潮下,实现跨文化教育改革和优化的具体对策。

  1. 我国跨文化教学中存在的问题

1.1跨文化教学内容不完善,缺乏必要的跨文化育人环境

新时期,在我国的教育体系中,跨文化教育占据重要地位,而在相应教学大纲中,并没有将文化教育放在重要位置,所以,一直以来,跨文教学中的跨文化教育,都是少量存在于课程教学中的,但是针对性的跨文化教育非常少。现阶段,很多院校的跨文化教育没有具体的教学大纲,也缺乏完善的课程教学体系。在进行语言教学中,多将学生的教学目标和通过语言教学获得的文化混淆。在跨文化教学中,以西方文化、语言、文学、思想、精神等为主,忽视我国的传统文化内容渗透。此外,跨文化教育相关内容和素材也缺乏必要的育人环境,所以很难通过跨文化教育,促进薛恒的思想意识开阔,不利于跨文化知识学习。

1.2课程设置不合理,跨文化缺乏系统化教学

从目前的国内课程设置情况来看,还没有将跨文化课程作为一门专业课程来开展教学,跨文化教育都是融合在相关课程中的,所以跨文化教育本身就缺乏系统性,课程设置存在一定的不合理情况。缺乏完善的跨文化课程教学体系,所以教师在课程教学中,具体的教学方法、教学侧重情况等,都会影响跨文化教学成果。

1.3教师跨文化意识不强,相关跨文化素养不足

开展对学生的跨文化教育,教师是关键,只有教师掌握足够的跨文化教学知识,才能够在课堂中保质保量的开展跨文化教育。但是从目前情况来看,相关院校的教师整体跨文化教育意识不强,他们在相关课程跨文化教学中,以专业课程教学为主,很少有将跨文化教学内容作为重点开展教学的,所以导致学生的跨文化学习成效不足。教师的跨文化教育意识不足,在一定程度上也反映了教师的跨文化素养不高,很多教师本身对于跨文化的知识内容等就缺乏理解和认识,所以在跨问化教学中,缺乏效益,课堂教学质量不高。

  1. 国际教育新思潮下跨文化教学思考

2.1完善课程设置,体现对跨文化教育的重视

国际教育新思潮中,要提升对于国际语言的跨文化教学重视度,在具体的课程教学中,要把握新思潮、新方法等,不断完善跨文化课程设置,确保专业人才高质量培养。例如,针对泰国来华留学生在,在对他们开展专业授课中,一般以泰语授课为主,跨文化教育要求在进行泰语授课中,适当融入汉语,让学生学习一定的汉语文化和背景知识,这对于他们的专业课程学习而言至关重要,对于教师理解汉语文化和社会发展等也有重要意义。所以,针对专业学生,需要设置汉语相关的跨文化课程,也可以设置中华文化历史相关的学习课程,构建独立的跨文化课程体系,合理设计相关课程内容,让学生能够系统的学习汉语言文化,实现跨文化素养不断提升,为培养更多的优秀专业人才打好基础。

2.2开展多样化跨文化活动,在实践中体验文化差异

在跨文化教育中,要为学生营造的良好的跨文化学习氛围,这对于提升跨文化学习效率至关重要。所以,在留学生汉语教学中,语言实践活动是汉语教学的重要内容,可以丰富留学生的学习生活,帮助他们更好地了解中国,体验中国文化。通过积极组织开展新冠语言实践活动,能拓展留学生的视野,增强汉语学习,尤其是汉字学习的积极性。同时,在参观过程中,通过和工作人员及其他学生的交流,能进一步锻炼留学生们的汉语言语交际技能。通过让留学生观看《战狼》《红海行动》等爱国题材电影,让留学生熟悉中国历史。通过介绍文房四宝,执笔方式,书法的起源等,让留学生了解中国书法的风格,加深对中国汉字文化的了解和认识。通过讲解中国茶艺的基本礼仪,示范冲泡及品茶的全过程,使留学生们深刻领会中国茶艺的魅力。勇敢衍纸制作,教师带领留学生们体验到手工制作的乐趣和衍纸艺术的魅力,每位学生在活动最后都制作出一件精美的衍纸作品。

这些实践教学活动以中国传统文化为桥梁,为我院留学生提供亲近中国传统文化、与学校青年学子交流互动的平台,对我国传统文化有了更深刻的了解,增进校园内中国文化的传播和中外青年学子间的友好交流,也能够体现我国对于跨文化教育的重视度。

2.3注重教师培训,提升跨文化教学能力

要提升跨文化教育质量,必须要关注教师的跨文化素养和知识技能培养。在具体的教学中,要注重教师的跨文化教育素养提升,紧密围绕“汉语教学”、“话语”、“跨文化交际”和“跨文化传播”主题,深入讨论中等和高等教育国际化,推进基础多语种师资队伍建设和外语教学教育工作,为构建“一带一路”核心区语言文化互通的协调机制积极贡献成果和建言献策。学校要积极为课程教师们提供国内外专家学者相互交流的机会,传递的国际学术前沿,使参加会议的泰语教育者和语言研究者获益良多。要多多组织相关课程教师参加跨文化教学技能学习和培训工作,让更多的课程教师理解跨文化教育,支持跨文化教育,在专业课程教学中主动渗透跨文化教育等,确保跨文化教学质量不断提升。

培训应该从跨文化的基本要素展开,通过分析各国教育国际化战略,强调跨文化交际的必要性,并结合国际热点问题“学伴”、“超国民待遇”,介绍来华留学政策的沿革,给予来华留学生教学管理人员建议意见,系列培训是给老师的专业加餐,语言和文化是不可分割的,语言是文化的载体,又是文化的重要组成部分,开展不同主题的跨文化能力培养教育培训工作,帮助教师们提高泰语和文化驾驭能力,有利于让语言教学充满活力与魅力。

总结:新时期,跨文化教育成为必要,是学校教书育人中的重要组成部分。从学校跨文化教育的实际情况来看,其中还存在一些突出的问题,对此,需要研究课程教学改革和创新策略,不断完善课程设置,体现对跨文化教育的重视,要积极开展多样化跨文化活动,在实践中体验文化差异,还要注重教师培训,提升跨文化教学能力。

参考文献

[1] 袁凌. 服务于"一带一路"建设的汉语国际教育本科专业跨文化交际人才培养模式研究[J]. 大众文艺,2021(19):172-173.

[2] 杨曌. 汉语国际教育专业实习者跨文化适应问题及对策研究——以陕西理工大学赴泰国实习生为例[J]. 长春教育学院学报,2022,38(2):57-62.

[3] 朱晨舒,陈丹蕾,任晓霏. 汉语国际教育专业硕士研究生跨文化效力实证研究[J]. 汉语国际传播研究,2021(1):169-176.

[4] 吴燕萍. 教育国际化视野下高职院校来华留学生跨文化适应的问题与对策[J]. 潍坊工程职业学院学报,2021,34(6):37-42.

[5] 魏梓秋,刘竹梅. 方寸之间见天地 ——汉语国际教育跨文化交际课程的教学设计研究[J]. 语文教学通讯·D刊(学术刊),2021(3):82-84.

[6] 邵文佳,徐蔚. 基于跨文化思辨能力培养的汉语国际教育专业"综合泰语"课程教学探索[J]. 林区教学,2021(7):83-86.
作者简介:戴林桓;出生年月:1990年11月;瑶族;籍贯:湖南省怀化市溆浦县;学历:硕士研究生;职称:未定职;主要研究方向:国际教育