浅谈倒装句

张庆金

1.用在疑问句、感叹句和表祝愿的祈使句中。如：

Whatareyoulookingat?

Howwonderfulitis!

LonglivethePeople’sRepublicofChina!

2.用在省略if的条件句中。如果在if引导的虚拟条件从句中谓语含有should,had或were，可将if省略，把should,had或were移到句首。如：

HadIknownyoudidn’thaveakey,Iwouldn’thavelockedthedoor.

要是我知道你没有钥匙，我就不会锁门。

Shouldtheweatherbefine,wewillgoonapicnic.

如果天气好了，我们将去野餐。

Werethistohappen,itwouldcauseagreatdealofharm.

如果这件事发生了，那要造成很大伤害。

3.用在nosooner…than,hardly…when,scarcely…when引导的句子中。如：

Nosoonerhadwesatdownthanwehadtogetupagain.

我们刚坐下，就又得站起来。

Hardlyhadhefinishedhisspeechwhentheaudiencestartedcheering.

他一做完报告，观众就开始欢呼起来。

Scarcelyhadtheysettledthemselvesintheirseatsinthetheatrewhenthecurtainwentup.

他们刚刚在剧院的座位上坐下，幕就升起来了。

4.用在notonly…but(also),neither…,nor…,neither…nor…,so…that和notuntil开头的句子中。如：

NotonlyisLiLeigoodatallthesubjects,but(also)heisalwaysreadytohelpothers.

李雷不仅擅长所有的科目，而且他总是准备帮助别人。

Ihaven’treadthisbook.Neitherhasmybrother.

我没有读这本书，我哥哥也没有。

NeithermyfathernorIwerethere.

父亲和我都不在那儿。

Sofunnydidtheboylookthateveryonelookedathim.

他显得那样可笑，大家都注视着他。

Notuntildidtheboy’sparentsarrive,hestartedtodohishomework.

直到这孩子的父母到家，他才开始做作业。

5.用在句首状语是否定词或带有否定含义的词语的句子中。常见否定词语有：never,hardly,seldom,little,rarely(notoften),bynomeans（决不）,inanycase（无论如何）,undernocircumstances（决不）等。如：

NeverhaveIseenhimsoangry.

我从来没有看到他如此生气。

HardlycouldIwaittohearthenews.

我迫不及待地要听消息了。

Seldomdoesheeatanybreakfast.

他很少吃早餐。

Verylittledoesshegoout.

她很少出去。

RarelyhaveIseensuchabeautifulsunset.

我从来没有见过如此漂亮的日落。

Inanycasewillyouneedtobeatthestationbynine.

无论如何你都要在九点钟前赶到车站。

BynomeansamIpleasedwiththisbehaviour.

我对这种行为一点也不满意。

Undernocircumstanceswillthesoldierssurrendertotheenemy.

无论如何战士们都不会向敌人投降。

6.用在句首状语为only引导的句子中。可以是only+副词/介词短语/状语分句等。如：

Onlyyesterdaydidhefindoutthathiswatchwasmissing.

OnlywhenyouhavevisitedtheGreatWall,canyoureallyunderstanditsgreatnessandbeauty.

Onlyinthiswaycanyouworkoutthisproblem.

7.用在as引导的让步状语从句中，有些句型用部分倒装。如：

Terribleasthestormwas,wecontinuedonourway.

虽然暴风雪很可怕，我们仍继续我们的路。

Tryashewould,hecouldnotlifttherock.

他虽然尽了最大努力，仍然搬不动那块石头。

8.地点副词here,there放在句首，主语是名词，用倒装语序；主语是人称代词，用正常语序。如：

Herecomesthebus.

Theretheyare.

9.为了使句子生动，把表示方向的副词，如away,down,in,out,up等放在句首，主语是名词，用倒装结构；主语是代词，用正常语序。如：

Awaywentthecarlikeastrongwind.

Inhecame.

Outtheywent.

10.介词短语作状语位于句首的倒装句。在这类句子中，谓语一般为be或不及物动词。如：

Inthedoorwaystoodmybrother.

我的哥哥站在门口。

Neartheforestisasmalllake.

森林附近是一个小湖。

11.在下列句型中用倒装句式：Therebe+主语；so+倒装结构。如：

Thereisabookaboutcomputersonhisdesk.

他的桌子上有一本关于计算机的书。

I’dlikeanotherdrink,andsowouldJohn.

我想再喝一杯，约翰也想再来一杯。