首页 > 《教学与研究》 > 2022年14期 > 从英汉文化差异角度分析《射雕英雄传》翻译特点

从英汉文化差异角度分析《射雕英雄传》翻译特点

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：《射雕英雄传》是金庸创作的一部长篇武侠小说，场景纷繁，气势宏伟，具有鲜明的“英雄史诗”风格，它的发表确立了金庸“武林至尊”的地位。本文将从英汉文化差异视角分析《射雕英雄传》英译本的翻译特点，探索武侠小说外译，希望能促进武侠小说外译发展。

DOI 3j7evg5vd1/6551177

作者马瑞贺鹤

机构地区（郑州财经学院河南郑州 450000）

出处《教学与研究》 2022年14期

关键词《射雕英雄传》金庸英汉文化差异

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2022年11月02日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1晏晓喻. 从英汉文化差异评述“等值翻译”理论.道路与铁道工程,2007-02.
2马秀华. 英汉文化差异与词汇翻译.教育学,2004-04.
3张栩. 广告翻译中的英汉文化差异.教育学,2007-12.
4金迷. 从《射雕英雄传》看孩子的家庭教育.教育学,2016-11.
5admin. 浅议英汉文化差异与翻译策略(2).文化科学,2009-08.
6admin. 浅议英汉文化差异与翻译策略(1).文化科学,2009-08.
7廖素华. 浅谈英汉文化差异对翻译的影响.政治学,2004-01.
8李梓. 浅谈英汉文化差异对翻译的影响.教育学,2021-06.
9单雪娟. 《射雕英雄传》中有趣的幻方.教育学,2009-06.
10黄艳燕. 解析《射雕英雄传》中的包惜弱形象.职业技术教育学,2006-02.

来源期刊

教学与研究

教学与研究

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

《射雕英雄传》金庸英汉文化差异

返回顶部