简介:第十二届世界华文文学国际学术研讨会于12月27-29日在上海市浦东开发区“名人苑”宾馆举行,参加的代表有来自中国大陆和台港澳地区,以及美国、英国、日本、加拿大、印尼、新加坡、泰国等等,共计180多位。人数之多,居于历届之首。这次盛会开得很好,它突破了以往的格局。昔日历届都是代表们在大会上宣读论文,大家所提的论点十分分散,缺乏中心议题,这是很大的缺憾!这次开幕式后,大会上请了几位在华文文学理论上颇有建树的代表就当前大家共同关心的世界华文文学研究情况和存在的问题,发表了意见和看法。然后大会提出几个问题,分四个小组进行讨论。笔者是第二组成员,在讨论中,议题集中
简介:国际汉语教师不仅是语言的传播者,更是文化的传播者,语言是文化的载体,语言教学始终离不开文化教学的辅助作用,所以,中华文化的跨文化播是国际汉语教师肩负的重担之一。本文结合具体案例,从文化知识与文化因素的视角出发,对国际汉语教学视域下的文化冲突实例进行归纳分析,旨在说明,在国际汉语教学视域下,文化冲突已成为国际汉语教学中亟待解决的问题。为此,完善国际汉语教师相关方面的知识结构以及应对能力,培养其跨文化传播的能力就成为了重要的目标。首先,应在国际汉语教师培养方案中添加文化培养的课程;其次,应找到国际汉语教师培养中的长期忽视点,重点以及难点;最后,应积极探索以语言教学为主,文化教学为辅的重要结合点。