简介:摘要科技论文摘要作为科技论文的重要组成部分,对于作者传递信息以及读者接受信息发挥着至关重要的作用。而对科技论文摘要进行英文翻译则是科技交流国际化的必然要求。目的论的翻译观认为翻译行为的目的决定整个翻译行为,主张一切翻译活动要以实现目的为出发点。在此理论指导下,开展科技论文的摘要翻译具有重要意义。
目的论视角下科技论文摘要的翻译