简介:规范性方法和描写性方法是术语学的两种基本方法。在对它们进行评判的基础上,指出自然语言及其词汇系统是术语系统的基质,但术语学可在语言学基础之上形成自己的理论和方法,并据此研究术语音位结构、构词结构、内容结构、功能结构等特点。运用专门用途语言理论,分析其词汇系统的特点,术语在其中的地位和构成方法,初始命名时期术语的特点,旨在调和规范性术语方法和描写性方法的区别。
简介:摘要为进一步深化气象观测业务改革,推进地面气象观测自动化,湖北省自2017年9月1日起正式开展视程障碍类天气现象平行观测。本文利用近半年的平行观测期间自动识别的视程障碍现象,与人工判别结果做对比评估,分析自动判别结果的准确性、漏报率、空报率和错报率等,可为实现国家级地面气象观测站无人值守提供较为可靠的分析数据。
术语的语言基质
湖北省视程障碍天气现象平行观测对比评估分析