简介:近期,由坚朗公司翻译的《Double-Skin-Facades》中文译本《双层幕墙》出版发行了,此书是由德国的厄斯特勒Oesterle、利布Lieb、卢茨Lutz、霍伊斯勒Heusler著作,大连理工大学出版社出版。书中讲述了结构类型、双层幕墙问与答、设计的十个步骤、隔声、保温隔热、自然采光、防火、空气物理学、高层建筑、幕墙结构的特点,特殊结构幕墙的详细情况、通风与制冷、性价比十三个章节,涉及建筑物理学的基本原理,以及空气物理学和建筑工程的问题等多方面的内容,此外还介绍了双层幕墙发展的总体趋势等。多年来,坚朗公司不断坚持走自主创新为主的道路,积极参加行业内相关标准及专业文献的编辑、翻译工作,中文版《双层幕墙》一书的出版也充分说明了坚朗公司在行业中的技术实力及其影响力。
简介:2007年5月23日,日本著名电影导演熊井启因脑出血与世长辞,享年76岁。他的作品《天平之甍》、《阿吟小姐》(吟公主)、《山打根八号妓院·望乡》等都曾在中国上映。自1964年导演首部作品《帝国银行事件·死刑犯》,至2002年最后一部作品《大海作证》问世,熊井启一生共创作了19部影片。他始终坚持以电影为武器,揭露和鞭挞社会的不公与黑暗,勇敢地直面那些给无辜者造成巨大伤害的人物和机构,其矛头直指日本的资本主义制度。同时,他以大无畏的精神向日益右倾化的社会现象发起挑战,拍出了深刻批判日军二战罪行的优秀作品媾和毒药》、《光藓》等。而对于那些生活在不幸或贫穷中的普通民众,尤其是身世坎坷、饱经磨难却仍勇敢面对生活的女性,熊井启毫不吝啬地奉献了真挚的情感和深深的敬意。日本电影界对他的评价是:“当人的尊严受到威胁时,敢于毫不畏惧地挺身而出,积极地探索历史的真相,相信真诚的爱情,热爱大自然,在电影创作中对前辈永远怀着敬意。愿他的作品和融入其中的崇高精神永放光辉。”为了悼念这位日本社会派电影大师,日本《电影旬报》2007年8月下旬号刊出了特集。我们从中选译了著名电影评论家佐藤忠男的这篇文章。