简介：前言讲到现代美国诗歌，许多人都从一九一二年《诗》杂志的创刊说起。他们承认恢特曼（W．Whitman）的《草叶集》是为他们播下的新奇的，自由的，又有力量的种子；而对于以前的一般抒情诗人，却只有讥讽与指摘。他们觉得郎弗罗、爱麦逊等不过是英国维多利亚时代诗人的应声虫：雪莱的赞美便是他们的讴歌；济慈的忧郁便是他们的悲伤；丁尼孙的眼睛对着的所在便是他们命运的方向。他们觉得这般诗人非特没有可以表现的个性，并且还缺乏观察的能力；对于自然是完全隔绝的。

简介：<正>十九世纪初叶,在欧罗巴旧大陆陷入绝境的人,听说美国街道都是黄金铺的,纷纷从汉堡、不来梅、哈佛尔港、那不勒斯和利物浦乘船,赴大洋彼岸金光闪烁的“乐土”。经过几周的海上颠簸,他们被运至离

简介：<正>黄燎原:(以下简称“赞”)您的研究重点是第一次世界大战到第二次世界大战间的美国文学,是吗?董衡巽:(以下简称“董”)是的,即所谓“美国现代文学”。我的做法是:研究一个作家,就把他重要的作品全看了。

简介：

简介：

简介：

简介：从大使馆走出来，阿林看了看天。蓝蓝灰灰的。有一架银白色的飞机，在天空慢腾腾地移动。天气尤其好。连那些围住人喋喋不休地推销化妆品的人也可爱了不少。风吹起了她的头发，她的步子就变得如清风般爽利，挥动着胳膊从石阶上往下跳，“I’mcoming，America!!”阿林对着飞机吼了一嗓子，“I’mcoming！……”她一振双臂，“America……”

简介：近些年来,后现代主义成为世界范围内文化文学研究的热点问题.根据著名后现代主义理论家伊哈布·哈桑(IhabHassan)的说法,"后现代"一词最早出现于20世纪30年代①,作为一种普遍的文化现象,后现代主义思潮则滥觞于20世纪60年代并发展至今.它是西方社会继现代主义浪潮激荡之后面临的新的历史阶段,伴随着后工业时代的到来崭露头角,以波涛汹涌、不可阻挡之势荡涤冲击整个西方思想界.文学领域是意识形态的前沿阵地,首当其冲受其影响从而产生了形形色色的新的文学形式.这些被归为"后现代派"的文学作品对传统文类改弦易辙,给整个文学界带来了新的气象,同时也召唤新的文学批评的出现.

简介：近年来推动邵洵美著作整理出版和研究的陈子善先生说：“在二十世纪中国文学史上，邵洵美的名字绝不是可有可无的。他是一位具有独特风格的诗人、作家、评论家、翻译家、编辑家和出版家，也是一位对三十年代中外文学交流做出了可贵努力的文学活动家。”

简介：尤金@奥尼尔是现代美国戏剧的缔造者和诺贝尔文学奖金的荣膺者,一生写了50余部剧作.他早期的剧作受自然主义影响,但基调是现实主义的;中期的剧作多是实验戏剧,有表现主义悲剧、精神分析悲剧和信仰探索悲剧;晚年的剧作是更加正视惨淡人生的现实主义悲剧.奥尼尔的剧作有深远影响,为世界剧坛做出了卓尔不群的贡献.

简介：自20世纪初以来,中国古典诗歌的英译成为影响美国诗歌创作的一个重要因素,表现形式之一就是美国现代诗人对中国古典诗歌的模仿。在各种模仿形式中,化取现有中国古诗译文的某些句子、词语或意象入诗颇引人注目。本文把中国传统文论中的＂点化说＂运用到美国诗人对中国古诗的模仿中,以卡洛琳·凯瑟和雷克思罗斯的作品为例进行文本分析,并讨论了＂语际点化＂的理论依据。＂语际点化＂的研究有助于了解中国古诗在英语世界的接受和传播方式,也能从文化交流角度加深理解中西诗歌的兼容性和互补性。

简介：<正>最近我写了一本小书,题名《美国现代小说的风格:1900—1945》。那本书考察了九位小说家的实验,着重在艺术风格、表现形式和文体特色等方面。写完之后,我发现除了他们各自存在的不同特点之外,还有一些综合性的问题值得归纳,一些相似或相反的倾向值得比较和研究。这些问题虽不敢说个个都涉及到有关创作的规律,但作为一个时代的

简介：美国后现代文学作品有着划时代的意义和文学价值,在阅读和鉴赏过程中可以从中感受到社会形势对当时文学作品的影响,同时语言和表现手法的多样性也可以增强读者的阅读能力和文学修养。＂戏仿＂手法是后现代美国文学田园语言中的重要特点之一,滑稽嘲讽的语言形式让文本更加灵活多样,同时也将作者的人生观和价值观轻松地传达出来。

简介：张姨一家人是在旧城改造的高潮里喜迁新居的。迁入新居之后第三天就是张姨的五十五岁生日。这可是大喜的日子。今生今世头一遭住在楼房里吃长寿面,张姨的女儿荣荣望着母亲饱经风霜的脸庞,激动地哭了。新房当然新装了电话。一天张姨在家接到荣荣的同学荞荞打

简介：<正>一个偶然的机会,我获得了赴美国留学的签证。2000年12月16日,怀着对未来的无限憧憬,带着妻子、女儿的美好祝愿,揣着自己的人生梦想,我飞过浩瀚的太平洋,踏上了美国的土地。记得第一次看《北京人在纽约》时,纽约的

简介：近日，最高人民法院第二巡回法庭再审改判聂树斌无罪，结束了这桩冤案跨度长达二十一年的平反历程。

简介：和"美国小姐"选美大赛一样,"美国太太"评选委员会每年都要评出一位最完美的已婚美国女子.我虽然连社区里最棒的太太都不算,但我已经结婚,是美国公民,所以我决定去尝一下选美的滋味.

简介：

简介：西方有句民谚说：到过一天的地方可以说上一辈子，住了一辈子的地方连一句话也说不出。我真是正好被其说中了。自己虽然是个英语盲，好在毕竟还是三次踏上美国的土地，并住过一些时日。对美国也就有了些实实在在的印象。

简介：