学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:在我心目中,民国才走没多远。旧日明月,风华烟云,从前苏州的风景,好像是为了故事才修造的,先是有了故事的起承转合,然后围绕着这个故事,再造出来一段风景和风景里的春花秋月。故事老了,风景依旧。老了的故事把人世间的沧桑细细诉说,娓娓道来,而风景,则是这人世间沧桑的留影和形式。

  • 标签: 苏州 民国 地图 风景 故事 山水园林
  • 简介:《国外文学》系中文核心期刊,是由北京大学主办的一份向国内外公开发行的评介外国文学的学术性刊物,主要面向国内外国文学研究、教学工作者及广大外国文学爱好者。《国外文学》目前设有如下相对比较固定的栏目:文学理论探讨、综论与评述、文本分析与阐释等等,同时还设有各种专题性质的栏目。

  • 标签: 外国文学 编辑部 北京大学
  • 简介:作为英美文学空间研究的一个前沿议题,文学地图蕴藏着引人入胜的集成性文化记忆和气象万千的学术意蕴。本文分别以“属+种差”的定义原则、类型学的异质标准、摹状词和历史因果指称命名学理论为基石,梳理文学地图的定义、类型和研究名称等三大本体话语,以管窥深藏其中的空间诗学奥秘。

  • 标签: 文学地图 本体研究 定义 类型 研究名称
  • 简介:粤剧名称的英文翻译粤剧,有五种英文翻译。广东粤剧院的“粤”字,用YUE译音,此其一。有人将粤剧英译成:GUANGDONGOPERA,这不大准确,广东戏剧不等于粤剧。广东省不单有粤剧,同时有汉、潮及正字戏等多个剧种,此其二。中国(广州)出口商品交易会的“粤剧”晚会,英译名称是GUANGZHOUOPERA,直译意是广州歌剧,此其三。第四,羊城国际粤剧节及新加坡国际粤剧节的英译是CANTONES

  • 标签: 外文翻译 粤剧外文
  • 简介:优秀的中国戏曲艺术,长期来为广大人民喜闻乐见。戏曲文学里有爱国主义与民族精神,有崇尚礼义与高尚道德,有纯真爱情及人间真情。戏曲艺术有强烈的人民性,受到中国人民的热爱,而且得到世界人民的向往和追求。一百多年前,外国人不断翻译中国戏曲文学。中国戏曲有中国风格、中国气派,在世界艺林中独树一帜。

  • 标签: 中国戏曲艺术 翻译家 西厢记 中国戏曲文学 出版社 人民性
  • 简介:<正>季羡林同志在《锦上添花——代发刊词》中提出本刊的任务之一是:在介绍外国文学方面要弥补过去的不足之处。现在我就这方面提出下列建议:1.德国中古时代的抒情诗人瓦尔特·封·弗格尔瓦德

  • 标签: 外国文学 抒情诗 季羡林 中古时代 德语文学 短篇小说
  • 简介:有一个记者在家写稿时,他的四岁儿子吵着要他陪。记者很烦.就将一本杂志的封底撕碎.对他儿子说:你先将这上面的世界地图拼完整.爸爸就陪你玩。过了不到五分钟。儿子又来拖他的手说:爸爸我拼好了.陪我玩!

  • 标签: 世界地图 儿子 记者
  • 简介:我出生和成长在鄂西北的山区,我的家乡是湖北、河南、陕西、四川(后来划为重庆)四省交界与过渡的地带。秦岭、巴山、巫山、武当的绵绵余脉盘错在我十八岁前的视线里。我们虽然是湖北人,也有楚地的浪漫和聪慧,但讲的是接近河南方言的北方官话,而与武汉周边的湖北话大异,吃的是接近川菜的麻辣口味。相比正宗的湖北人.我们显得太老实;相比正宗的北方人.我们又多了些城府。战国时代,我的家乡先属楚国,后被割给秦国,所谓朝秦暮楚;三国时期,我们是兵家争夺的要塞,先后成为蜀国和魏国的地盘。

  • 标签: 地图 河南方言 湖北人 北方官话 战国时代 三国时期
  • 简介:张清龙刚到中责天然气管道项目部十三天,正在做筹备工作,也是最忙碌的时候。突然接到姐姐的电话,说父亲脑梗住院,正在手术。张清龙撂下话筒,焦虑地在办公室里转来转去。窗外正下着雨,豆大的雨滴敲打在玻璃上,闪电撕开乌黑的夜幕,紧跟着是雷声不断,在远处的山顶滚动。

  • 标签: 地图 天然气管道 筹备工作 项目部 办公室
  • 简介:一个才十三四岁的少年,竟然执意要为九岁的妹妹借婚纱!为了实现妹妹的心愿,还是少年自己心中有什么蹊跷?流畅的文字,精巧的故事,会带领我们自觉地跟随文字的脚步,陷入到作者独具匠心的艺术设计之中。少年和妹妹的故事,是不是正如你的设想和猜测?相信《婚纱的少年》会带给你一个意料之外的新年礼物。

  • 标签: 地图 阅读 艺术设计 独具匠心 新年礼物 少年
  • 简介:《浮士德与城:一部为读者的剧本》卢那察尔斯基(1875—1933)著俄文剧本,彼得格勒国家印刷厂,1918年。书中有插图两张。卢那察尔斯基是俄苏马克思主义革命家,曾任第一届苏联人民教育委员部政委(1917—1929)。俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国建立后,他参与了诸多文化和教育方面的建设。

  • 标签: 外文藏书 提要 鲁迅 人民教育 马克思主义 社会主义
  • 简介:《小说研究十六讲》与《小说研究十二讲》《小说研究十六讲》,木村毅著。大正十四年(1925),东京新潮社八版,发行者佐藤义亮。全文502页。版面大小13cm×20cm,精装,定价二圆五拾钱。该书收入新潮社思想文艺讲话丛书8卷。

  • 标签: 外文藏书 提要 鲁迅 小说研究 新潮社 发行者
  • 简介:《法兰克福日报》文学版(1931年3月22日)鲁迅所藏外文报刊杂志中,有一份报纸——准确地说,是一份报纸的一张——1931年3月22日的《法兰克福日报》的文学版(DerFrankfurterBeitung,Literaturblatt)。鲁迅的书帐和日记对这张报纸均无记载。但这张报纸却是了解鲁迅所藏有关德国版画家珂勒惠支的图书的一个线索。

  • 标签: 外文藏书 鲁迅 1931年 提要 法兰克福 报刊杂志
  • 简介:一一九四六年六月,萧乾乘坐的轮船正驶向上海。旅英七载,他那张稚气的娃娃脸上多了几分岁月的风霜。几年来,他任教东方学院,又曾披上剑桥的学袍,经历过惊心动魄的伦敦大轰炸,后来作为战地记者驰骋在欧洲战场,见识了盟军的最后胜利,也采访过纽伦堡的世纪审判,人生在历史的风波里得到了锤炼?

  • 标签: 地图 欧洲战场 战地记者 大轰炸 纽伦堡 风波
  • 简介:不知从什么时候起,我对地图就有着特殊的兴趣甚至偏爱。我出生于太湖南滨江浙交界处一个小村落里,幼年最早接触的一幅地图,应是在伯父家堂屋中的一幅中堂立轴,这幅中堂很特别,不是人物,也不是一般山水,而是一幅手绘的太湖全景平面图,湖中有两岛、三山、七十二峰,南岸有三十六楼、七十二港、名称、图形——准确画出,白底黑线,清晰明确。也许我年幼人小,须仰视;也许我对故乡的偏爱,印象最深的是图的中、下部——俗称“南太湖”的部分。抗战后这张图不见了,听堂兄讲,这张图是民国早期北伐军打孙传芳时一个军官留下来的。细想不象军用地图,只感到用手绘太湖全景地图作中堂,稀罕,丢了可惜;但这幅特别的地图却像美丽富饶的太湖一样深深地印在我脑海中。

  • 标签: 军用地图 南太湖 地理知识 平面图 抗战后 早接触