简介:【摘要】本文以现代语言学为着眼点,探讨汉译蒙过程中存在的语言与文化的不可译性,阐明在汉语原文向蒙古语译文转换的过程中不可避免地会出现变异和损耗现象,并提出了处理不可译因素的几本方法。
简介:摘要随着改革开放的进程使得我国经济社会快速发展,人民生活质量逐步提升,人们对居住环境的舒适度、便捷度有新的需求。现代住宅建筑“无障碍设计”是尊重人、关心人的根本体现,在满足人的基本需求外、促进全面发展为出发点,让发展的成果惠及全体人民。
简介:摘要:随着人口结构老龄化,方方面面的社会问题逐渐涌现,老龄化社会的研究是一个不可避免的重要课题。作为人们生活品质较重要体现的居住空间,如何让其更复合老年人生理和心理上的使用需求已成为社会日益关注的问题。由于当代家庭模式日趋微型化,使得越来越多的老年人主动或被动进入独居的生活状态。目前,城市新建住宅数量依旧在增加,但居住空间设计却越来越跟不上老龄化需求的步伐。面对越来越多的老年人在购买和改造住房上的需求,研究适老性居住空间设计原则与应对措施,达成符合老年人安居需求的功能分区、功能区开间尺度、空间流线、安全措施等,为设计无障碍环境和改造适老性居住空间提供新的指导思路。
简介:摘要:在所有事物都日新月异的今天,智能的事物也屡见不鲜,人们对生活环境的要求也越来越高,都在追求着快捷,方便,干净,整洁,舒适。针对在传统衣柜的基础上提高人体肤感舒适度,用户视觉体验等方面,推出了智能衣橱来智能化的解决传统衣柜存在的缺点。本文意在探讨智能衣橱基于人体感受方面的突破。
简介:摘要根据国家统计局公布的中国城市化率历年的统计数据(1949-2013),我国的城市化水平有从1998年底的百分之三十点四,一直向前发展到2016年的百分之五十七点四。比2012年整整提高百分之四点一三。并且将在2020年达到百分之六十。[1]而且在国际的城市发展潮流规律来看,在城市化率达到百分之七十之前,城市化水平将会一直不断快速增长。由此判断,中国未来十年日内城市化率将不断增长。城市地下空间工程的发展是我国进行社会主义建设与发展的一个大课题,地下空间大规模开发利用的浪潮必然导致专业人才需求与日俱增,相关专业人才正在被迫切需要着。我们身为21世纪的新青年,肩负着城市地下空间工程发展的前景未来。因此我将在工地的几天实习过程中,获得的新知识,新感受归总概括为;学习实际方法,不断改进创新。