学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:从主语对语类的选择、主语与谓语动词的关系和主语脱落现象这三方面分析了英汉主语的异同。证明了在这三个方面他们的不同只是表面上的.而共性则是本质的。从而有力的支持了Chomsky的普遍语法理论。

  • 标签: 主语 英汉 语类 普遍语法 谓语动词 异同
  • 简介:中国的英语学习者在学习语音的过程中,往往以为汉英擦音相似或相同,因而造成英语擦音发音上的误差。该文着重进行汉英擦音的对比,阐述各自发音方法和特点,指出它们的差异,并探究产生发音错误的种种原因,从而有利于在教学中有针对性地对错误发音进行纠正,改善语音.全面提高学生的英语水平。

  • 标签: 汉语擦音 英语擦音 发音方法 发音部位
  • 简介:摘要这一单元的三篇科普文,和而不同,异中有同。在教学中,不作逐篇学习,把它们作为一个整体放在一起,进行分析解读,或许能使教学更有成效。

  • 标签: 文体语言内容
  • 简介:摘要:王蒙,作为国内有名的作家,著有长篇小说《青春万岁》《活动变人形》等近百部小说,其作品反映了中国人民在前进道路上的坎坷历程。他对中国当代文学的影响是综合性的,不单是小说方面,还有诗歌散文,比较文学以及古典文学研究,表现在齐头并进的多个方面及前沿地带。本文选取王蒙的散文《互助》,对比冯庆华和夏乙琥两版译文,以期对翻译专业学生在做文学翻译时有所启发。

  • 标签: 王蒙 《互助》 文学翻译 译文对比分析
  • 简介:【摘要】目的:研究CT、X线两种扫描方法对肺结核临床诊断意义。方法:对汝南县人民医院120例经临床已经纤维支气管镜检查确诊的肺结核患者均进行X线、CT检查,分成实验组对照组和实验组,对两组检出情况进行对比,得出它们的确诊率、漏诊率、肺结核的形态。结果:(1)本组120例肺结核的对照组(X线)确诊率85%,漏诊率为15%,定位准确率为81.7%,实验组(CT检查)确诊率93.3%,漏诊率为6.7%,定位确诊率90.8%,(2)对照组共检出结核数量102例,其中干酪样肺结核66例,粟粒样肺结核36例。实验组共检出结核数量112例,其中干酪样肺结核68例,粟粒样肺结核44例。结论:X线平片是检查肺结核最主要、最基本的方法,能够检查出大部分肺结核患者。CT扫描能够显示肺结核的病灶细节,为临床诊疗提供更高质量的影像学图片,提高肺结核的确诊率。临床选择检查方法时,应根据患者情况及临床诊断治疗需要进行判断。

  • 标签: 肺结核 X线 CT 诊断效果
  • 简介:摘要:本文主要采用文献资料和对比等方法,从国外职业足球管理模式、裁判员管理、训练理念、后备人才培养模式等方面和中国足球发展模式进行对比,发现中外足球发展模式区别很大,也为以后校园足球的顺利开展提供理论参考。

  • 标签:
  • 简介:作为“百兽之王”的老虎,由于其勇猛、凶恶等特性,在中韩两国文化中,有着重要的象征意义。特别是在韩国,更是代表性的图腾动物。纵观中韩两国悠久的语言文化历史,跟老虎有关的词语数不胜数,其中能够代表古人对于人生真理和教训的俗语更是比比皆是。本文以两国与“虎”有关的俗语作为研究对象,通过形态、意义的对比,分析其语言性,以及文化性的异同。

  • 标签: 俗语对比 形态意义 文化性
  • 简介:在结构主义语义学中,词汇的一种常见释义方法是基于聚合关系,包括同义、反义和上下义。从这个视角出发,对大学英语教材中的词汇表和CET-4听力、阅读理解试题中的考点词汇进行了对比研究,发现两者在释义方式上存在差异:前者往往提供的是中文同义词(组),而后者更为多样、灵活。这项研究对于如何补全《大学英语课程教学要求参考词汇表》的释义具有借鉴意义。

  • 标签: 大学英语 大学英语四级考试 释义 词汇表
  • 简介:韩语和汉语中都存在否定表达,但是由于两种语言所属语系不同,韩汉否定表达不仅在统辞方面,在意义和使用的语言环境方面上也存在差异。汉语的否定意义主要由否定词“不”和“没(有)”等来表达,二者的区别主要是句子的时态不同。韩语的否定意义主要由“”否定和“”否定等来表达,二者的区别主要是是否为能力否定,时态的不同则由时制词尾来体现。本论文首先把韩语否定分为统辞否定和词汇否定,并以此为基准,找出与之对应的汉语否定,通过例句,从意义论的角度分析韩汉否定的异同。

  • 标签: 韩语:汉语 否定 意义
  • 简介:中国古诗崇尚含蓄、凝练、简洁,讲究音韵与节奏的和谐,但在英译时难以兼顾这种美的传递,往往是难表其形,难达其意,从诗经《蒹葭》的英汉比较中可见一斑。

  • 标签: 诗歌 形式 意境
  • 简介:在句法功能上,“处处”与“到处”两者都主要修饰谓词,但是也存在着不同的地方,发现“处处”较“到处”更具有实词性,而“到处”较“处处”更常带表具体处所或场所的词。同时,两者修饰的谓词也具有很大的差异,“处处”多接心理动词和形容词,而“到处”多接动作动词和位移动词。“处处”和“到处”也修饰相同的动词,但是大多数情况下两者不能互换,通过进一步分析发现:“到处”强调的是较大范围内随机分布的多处;而“处处”强调的是“每一处都,每一个地方都”,具有均匀性和周遍性。

  • 标签: 处处 到处 用法 语义 比较
  • 简介:纠正学生的语言错误是外语教学的一个重要任务,把握学生错误的性质和根源是有效地消除错误,提高学生语言和言语能力的关键。在外语学习过程中,母语的习惯常常在语音、语法和词汇等方面干扰学生,导致错误。这种现象,在五十年代末六十年代初开始成为语言学和语言教学领域里的研究中心之一。在当时流行的行为主义心理学影响下,新的语言学理论——结构语言学应运而生。结构语言学家们认为:语言是一种习惯。(Brook,1964:49)……因而学习一门外语的过程就是改变母语习惯,建立新的语言习惯的过程。(Banatky等,1966:17)在“形成习惯(habit—formation)”的过程中,母语的习惯时常迁移到新的语言行为中。由于母语和外语之间存在着异同,这种迁移可产生两种相反的作用:正迁移(BosiiveTransfer)和负迁移(NegativeTransfer),两种语言在结构上的相似之处可以引起正迁移,它对新的语言习惯的形成起着积极作用;而相异之处则引起负迁移,干扰着新的语言习惯的形成,导致错误。Politzer和Selinker等把这类错误称为“干扰型”错误。语言学家们认为,母语的干扰是造成外语学习上的困难并导致错误产生的根源。运用对比(简称CA)可以有效地预见这些困难,从而避免错误。Lado指出:通过系统地比较母语和外语的结构,可以预见?

  • 标签: 负迁移 结构语言学 外语学习过程 语言学理论 对比分析 语言行为
  • 简介:摘要:目前我国医疗机构对于胃肠系统疾病的诊断多采用胃肠道内镜的检查方法,该方法下医生能够直观地观测到患者病灶的大小及形态信息,而对于内镜无法确定的病灶信息,则可以通过提取病灶组织并进行活检的方式加以明确。该方法检查效果较好,但在操作过程中容易对患者消化道组织产生刺激作用,使患者产生明显不适感。无痛胃镜联合肠镜检查方法为近年来医院采用的新型检查技术,具有检查准确度高的特点,但是在检查前需对患者实施麻醉处理,因此患者可能产生麻醉反应、胃肠道伤害等问题。随着人们对我国医疗服务工作要求的严格化,无痛胃镜联合肠镜检查中的不良反应控制问题得到了医疗机构的重视,对此,有必要对患者采取细致、全面、专业的护理干预,降低检查对患者产生的伤害。

  • 标签: 无痛胃镜 普通胃镜检查 临床护理
  • 简介:人体隐喻化在形成人类思维和概念上意义重大。大脑是人体重要部位之一,在对"脑/brain"的认知特点进行了分析后发现,二者在隐喻映射上具有极大共性,体现了英汉民族在思维方式以及对大脑的感知具有共通性。英汉语言种类形态、民族心理思维文化和语言世界观等差异也造成了"脑/brain"隐喻概念的结构形态与分布差异。

  • 标签: “脑”与“brain” 隐喻 映射 认知
  • 简介:摘要:中国是世界第二大经济体,世界最大发展中国家,同时坐拥14亿4千余万人口排名世界第一,其青少年约占总人口的10.6%,众多的人口基数使得中国必须拥有其独特的教育架构与体系来满足庞大人口基数背景下的良性竞争。而新加坡作为亚洲四小龙之一,在教育方面更是在世界名列前茅,新加坡学生的数学、阅读和科学学科在PISA中的排名首屈一指,在TIMSS中新加坡学生的成绩也非常优异,而在2022年的全球QS大学排名中新加坡国立大学和南洋理工大学分别位于11名和12名的超高名次,基于两国的实际国情,本文就中国的教育制度体系特点与新加坡进行对比

  • 标签: 中国 新加坡 教育 对比
  • 简介:【摘要】本研究以中美政治道歉言语为真实语料进行分析,综合分析政治道歉的定义、特征、适切条件,从政治道歉的言外明示手段和政治道歉策略的选用两方面对比中美两方政治道歉言语行为的差异,由此揭露不同的政治道歉倾向。研究表明:中国倾向于建构敢于认识错误、承认错误、勇于担当、主动弥补过错的形象;而美国更大程度上表现出的是对错误进行辩解和无为承诺,缺乏担当责任的特点。

  • 标签: 政治道歉言语 言外明示手段 政治道歉倾向
  • 简介:《路得记》在《旧约圣经》中特色鲜明。它避开歌颂帝王英雄的论题而转至褒扬一位异族寡妇的忠贞品质。并且就其精短的篇幅亦与邻近的几本旧约书形成鲜明的对比。然而,《路得记》却能在信徒与非信徒读者当中都广受欢迎,给人以深刻印象。究其原因,除了路得美好妇人的形象深入人心之外,在整章书中或隐或显的重要因素———时间与人物对比,在树立《路得记》深刻形象方面起着非常重要的作用。

  • 标签: 《路得记》 对比 结构
  • 简介:摘要: 疫情不期而遇,打乱了原有的教学计划,无论是中考体考,高考体考,以及普通日常教学都有不同程度的影响。根据教育部《关于在疫情防控期间做好普通高等学校在线教学组织与管理工作的指导意见》文件精神,以及学校防疫工作计划的要求,结合学校体育教学目标。体育教学得以调整,方式不单单是学校里的老师施教。而是由单一的学校教育到多元化的教学模式。不单单在教室操场,面对面的传授体育知识到以网络互联网为载体的高科技手段传授。越来越多元化,多方向,多形式,多地点的疫情期间体育教学。

  • 标签:
  • 简介:摘要小说是初中课本中很重要的一种文学体裁,通过对小说的学习可以认识一些鲜明的人物形象。通过分析人物形象,学生可以学会鉴赏文学作品,从而更好的丰富情感,获得启示,还可以通过优美精练的语言提高自己的欣赏水平,丰富对社会的认识,完善自己的人物。

  • 标签: 小说人物形象对比