简介：摘要：随着全球经济发展，我国化妆品贸易日益频繁，并逐渐走向国际化。我国化妆品历史悠久，种类繁多，如何走出国门是化妆品发展的重点，贴切的广告语对交易成败起重要作用，国际化广告语的翻译是当下研究热点。本文从接受美学、文化差异、消费者心理等方面来分析化妆品广告文本的词汇、句法、修辞特点，并根据这些特点来探索化妆品广告英译所运用的归化及异化策略。通过运用归化策略里的意译和增译的方法，异化策略里的直译和音译的方法，从而达到让目的语读者更好地理解化妆品广告语的目的。
化妆品广告的英译策略探究
