简介：摘要对传统园林中观赏游玩空间和居住空间同质性和异质性的特征，对“意境”的形与空间，以及建筑与休闲游玩的园林相互融合和渗透的特征的分析，提取出融合和渗透的空间类型。园林空间和宅第院落这两种类型通过规划与建筑多层级空间的创造，在现代实践中得到传承而不只是符号的复制，并且用西方的空间手法转移传统古典的园林内的生活感受。在现代住宅尤其是集合住宅中找回园林般“大隐隐于市”的隐逸生活。又增加邻里之间的公共交流意愿。
中国园林式住宅空间——传统园林住宅空间的现代继承
