简介：本文收集了一些《标准汉语教程》中由于翻译不当出现的错句，力图从构式语法理论的角度对这种错误翻译的现象认真分析，从而求得能对词汇表中的词有更准确的英译。
从构式角度谈对外汉语教材词汇的英译——以《标准汉语教程》为例
