学科分类
/ 1
8 个结果
  • 简介:摘要对川端康成的《雪国》原文进行分析,列出“さん”这一结尾词出现的次数。在此基础上,列出不同译本中“さん”的翻译方法,对译者翻译的译文进行比较。通过原文、原文与译文对照比较,找出在翻译“さん”这一结尾词时,更适合的翻译策略

  • 标签:
  • 简介:摘要人口老龄化进程的加速使得人曰的平均预期寿命逐渐的延长,但老年人的健康问题却越来越突出。国内外大量的研究结果证明,老年人是发生营养不良和(或)营养风险的高危人群,营养不良会导致不良的临床结局;合理的营养支持治疗可W使患者的营养状态得到好转、促进疾病的恢复,甚至使临床预后得到改变。肺炎在老年人中的发病率较高,是老年人死亡的重要原因之一,但老年肺炎患者的营养状况问题却容易被忽视。目前,国内外针对>70岁的老年肺炎患者开展的营养状况调查及营养干预结果分析的研究还较少。

  • 标签: 老年肺炎 营养风险 营养不良 合并症 营养支持
  • 简介:《木姐珠》是羌族释比唱经的长篇之作,羌人将木姐珠视为女始祖。她是天父木比塔的三公主,与燃比娃(斗安珠)相恋,并在燃比娃接受了木比塔五难的考验后成亲,人神(仙)恋的主题在与古羌人有着族源关系的西南众多民族中也并不鲜见。但将羌族释比经典中的《拍德直改.西阿日耶》与木姐珠神话进行比较,会发现木姐珠与太阳族群有着不可分割的联系。

  • 标签: 羌族 木姐珠 女神
  • 简介:旅游是文化与经济双向互动的一种活动,尤其是我国的旅游业发展更是离不开相关旅游资源的重要推动,而旅游文学作为人文社会资源的一个方面,是促进我国旅游资源开发的一个重要部分。旅游文学就是旅行者以文字语言的形式,将旅游中的见闻与感受记录下来,它主要目的是为了描绘自然景观的壮丽秀美,社会风貌的地广物博,以及各民族的风土人情等内容。现存的诸多旅游文学作品记录和吸纳了大量旅游景观的知识信息、自然科学以及名人生活逸事等,对我国的旅游业发展和旅游文学的研究提供了大量的信息与资源。本文首先分析了旅游文学的审美特征,其次探讨了旅游文学的语言特征,最后阐述了旅游文学的再现特征。

  • 标签: 旅游文学 审美特征 语言特征 再现特征
  • 简介:《红楼梦》一书处处草蛇灰线,玄机暗藏,自出以来,引起古今许多学者研究的兴趣,有人说“自《红楼梦》诞生那一天起,红学的研究就开始了”,此话不假。《红楼梦》的“满纸荒唐言”是最好的研究对象,只有细读《红楼梦》,才能更好地体悟作者的“一把辛酸泪”。

  • 标签: 细读 《红楼梦》 贾母 红学 荒唐
  • 简介:全球首届“中国汉语诗歌”诗人作品手稿拍卖专场10月27日在北京举行,包括郭小川、顾城、梁小斌、西川等101位诗人的183件诗歌手稿参拍,结果四川诗人李亚伟的诗歌《中文系》手稿成“标王”,竟然拍出了110万元的天价,这也创造了中国诗歌拍卖的纪录,拍得该诗的是一位自称为黄岩的艺术家。他还拍走了此次拍卖会中60%左右的手稿,总共花了五六百万元。事后调查得知,这位神秘的买王竟是此次拍卖活动的策划者之一。

  • 标签: 汉语诗歌 拍卖会 手稿 闹剧 中国诗歌 “标王”