传统建筑与当代建筑的融合

刘凯

杭州余杭建筑设计院有限公司浙江杭州311100

摘要：随着社会的进步和科技的发展，人们对生活环境和居住要求也在不断提高。为了满足人们的需求，促进我国建筑行业的健康可持续发展，建筑设计人员在建筑设计工作中一直在不断创新。当前的建筑设计有着各种各样的设计方法和较多种类的设计方式。然而，传统建筑设计始终是一个不可或缺的组成部分。在当代建筑设计中渗透传统建筑元素，可以实现传统文化的有效传承。

关键词：传统建筑；当代建筑；融合

前言

我国有着非常丰富的传统建筑文化，然而，在科技迅猛发展的今天，这些传统的建筑文化逐渐被遗忘。设计人员在设计当代建筑的时候，往往追求现代化气息，忽视传统文化理念的渗透。实际上，我国传统建筑文化中有很多值得当代建筑借鉴的地方。换言之，只有在当代建筑中融入传统建筑，才能确保我国建筑行业能够获得健康长久的发展。当代建筑设计人员要对此予以重视，将现代化设计理念与传统建筑文化、当地文化等进行融合，既要提升建筑的观赏性，又要让建筑彰显出丰富的文化内涵。

一、现代建筑设计和传统建筑文化之间的关系

要想实现现代建筑与传统建筑的有效融合，首先要弄清楚当代建筑设计与传统建筑文化之间的关系。只有掌握了这两者之间的关系才能找准两者融合的切入点，从而实现两者的有效融合。首先，对于传统建筑文化而言，现代建筑设计根植其中。传统文化在当前的创新建筑中发挥核心作用，越来越多的设计人员在对建筑进行创新的时候都在突出传统文化。当代的创新建筑既具有现代化气息，同时又具有传统的文化底蕴。传统的建筑并不仅仅是指一种建筑结构。我国的建筑文化随着时代的发展一直在不断完善，并且呈现出多元化的发展趋势。就目前情况来看，建筑设计中更多地体现文化性、地域性等多种特性。因此，将我国传统建筑文化渗透到当代建筑中具有非常重要的意义和作用。其次，对于当代建筑设计而言，传统建筑文化是主要的来源。当代建筑设计风格和设计理念等并不是无缘无故就形成的，不是空穴来风，而是在我国传统文化理论基础上逐渐形成的。随着时代的发展和更替，我国的传统文化理论也在不断沉淀，其中包括传统的建筑文化。对当代建筑设计风格进行分析后可以发现，大多数的建筑设计风格中能够找到传统建筑文化的影子。建筑并不是一个简单的空间，满足人们的居住、办公等各种需求。建筑是多种元素的糅合，除了要满足人们的居住需求，还具备多种功能。在当代建筑设计中，将建筑作为一种艺术品去进行设计和加工是设计人员新的目标和追求。而传统元素的渗透可以满足这一点。传统建筑文化有着深厚的韵味，如果能够在当代建筑中进行体现，不仅可以实现传统文化的传承，还能提升建筑的艺术性。

二、当代建筑与传统建筑的融合策略

（一）当代建筑设计中传统建筑的传承应用

我国传统建筑中有着丰厚的文化，在当代建筑设计中，应当对这些传统文化进行传承，实现当代建筑与传统建筑的有效融合。比如我国传统建筑文化中的风水文化，直到今天仍然受到人们的推崇。当代建筑设计人员在进行建筑设计的时候可以将风水文化适当地渗入其中，让当代建筑富含韵味。我国古代建筑布局非常依赖风水学思想。很多人认为风水学是一种伪科学，实则不然，这是传统建筑文化中一个重要的组成部分，主要在建筑物布局中体现出来。风水学涉及到的内容非常广泛，包括古哲学、地理生态学、地质学、古代美学等多个领域的内容，其中包含丰富的地理思想和自然思想。对我国后期建筑设计来说，风水学提供了可靠的依据，在建筑布局中得到有效的彰显。例如，明清皇宫就利用古代风水学进行布局，设计人员将“坐北朝南”的设计理念贯穿于皇宫的整个设计过程，主要综合了日照、环境、地域等自然因素，同时也将风水、文化等方面的影响也充分考虑其中。除此之外，我国北京的四合院建筑，也体现出一定的风水文化。这是我国传统文化建筑的代表，将我国“合”的和谐人文气息以及“四”严格的方向布局淋漓尽致地展现出来。在这个过程中，严格的社会等级和布局也被充分体现出来，从而营造良好的内部环境，让整体设计感得以提升，同时还能起到有效的防寒、防御作用。在当代建筑设计过程中，设计人员应当将这种传统的建筑文化理念渗透其中，确保设计出来的当代建筑能够满足人们的生活需求。

（二）当代建筑设计中传统建筑的达意应用

建筑风格在不同的时期会表现出不同的风格。从某种程度上说，建筑风格可以将当时的社会风貌充分体现出来。可以说，传统的建筑文化和元素同时也在传达着一种内涵和情感。中华文明在长达五千多年的历史发展中形成了自己独特的文化，其中包括建筑文化，形成东方文明之美。在每一个中国人的心中，都有一种意境之美，将其在现代建筑中表现出来，可以形成一种具有特色的魅力。因此，设计人员在进行当代建筑设计的时候应当积极运用传统的建筑元素，这样不仅是对现代文化的一种补充和点缀，也与我国国人的审美需求相符合。在设计过程中，应当将传统元素的特性最大限度发挥出来。与此同时，为了表现出独特性，设计人员还要在遵循传统设计原则的基础上进行不断创新，将多种元素融合其中，将我国文化的内涵充分挖掘出来，在这个基础上体验传统达意的意义。除此之外，在当代建筑设计中合理有效应用传统建筑文化，从某种程度上说是对我国传统建筑的创新和完善，可以促进我国建筑行业健康长久发展。

（三）当代建筑设计中传统建筑的用形应用

将传统设计元素与当代建筑元素进行有效融合，前提是设计人员必须要对我国的传统文化进行深入研究。对传统的设计内涵进行理解，与此同时，还要全面掌控是当代建筑，通过重组或者变形等方式对现代建筑的设计内涵进行有效地提升。一般来说，可以通过引借元素的方式，对传统的元素进行加工设计，在这个基础上进行提炼融合。例如，苏州博物馆就是一个很好的例子，大量运用了易位和引借形式。设计人员再对当代建筑进行设计的时候，应当针对传统的设计元素进行适当的组合和移动，确保当代建筑所需要的设计要求能够得到有效的满足。在运用这一形式的时候，设计人员要对建筑的整体性给予关注，不能强制性使用，确保每一个部分与整体能够做到有效协调，只有这样才不会让人感觉到突兀，可以最大化表现建筑的特征，实现建筑表现力度提升。

（四）当代建筑设计中传统建筑的传神应用

建筑在不同的地域表现出来的特色也不一样，在当代建筑设计中，对地域特色进行推进是一个重要的研究点。人们在不同的时期表现出不同的审美观念。虽然从外形上来看，传统元素表现出较大的差异性，但是如果细细品味就会发现，传统建筑文化中所蕴含的精神内涵是永远不变的。在建筑装饰和建筑结构上有刻画、纹路，在器物上有花鸟、人物、走兽、飞禽等，这些都体现出传统建筑文化的神韵。在当代建筑设计中，应当将这些神韵刻画出来，提升当代建筑的文化魅力。

三、结论

综上所述，随着城市的飞速发展和科技的进步，城市建筑朝着高科技精密的方向发展，古代庭院风格、浑然天成的建筑越来越少，人们在工作和生活之余无法感受传统建筑带来的精神享受和美感。当代建筑设计人员要对此予以重视，对传统建筑艺术和建筑理念进行合理运用，设计更适合人们当代生活的建筑作品。

参考文献：

[1]方丰阳.探究现代室内空间设计与中国传统建筑融合[J].福建建筑，2016，（01）.

[2]张翌，赵立兵，田锐.中国古建筑元素在现代建筑中的应用[J].建筑知识，2017，（08）.

[3]杨超，何俊萍.对中国传统建筑文化在当代建筑设计中应用的思考[J].价值工程，2016，（10）.