音义契合原则与《辞源》的注音审订

《辞源》是一部影响深远的大型辞书，经几代专家学者的编纂修订，体例、内容日臻完善，2010年开始启动《辞源》百年历史上的第三次大规模修订。根据“音义契合，古今贯通”的原则检讨《辞源》（修订本），我们可以发其中存在不少漏列音项、并列音项、音义匹配不合理以及字词注音不对应等现象，这些现象相对于整部《辞源》而言是少数，但毕竟不符合“音义契合”的原则精神，新版《辞源》将予以订正。