首页 > 《浙江外国语学院学报》 > 2018年5期 > 语法隐喻的共时与历时维度研究

语法隐喻的共时与历时维度研究

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要语法隐喻是语义层在词汇语法层的重新联接与投射。语法隐喻的界定与阐释存在共时与历时两个互补维度。本文以语法隐喻的最典型体现形式——动词名物化现象为例,借助英汉语料库进行了共时与历时对比研究。研究发现:1)从共时角度看,动词名物化不是一个两元的跨类,而是存在大量中间类型的连续统;2)许多表达事件过程的语义常体现为名词,但并不存在动名转换;3)从历时角度看,动词名物化常包含名转动、动转形、形转名等多个过程。总之,语法隐喻现象在不同的层面受到语言类型、认知方式、社会功能等多种因素的促动。

DOI wjvr9q5w47/1971102

作者王红阳;丛迎旭

机构地区不详

出处《浙江外国语学院学报》 2018年5期

关键词语法隐喻动词名物化共时历时事件名词

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2018年05月15日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）