简介：摘要随着经济社会发展速度的不断加快，为了更好的对人们的生活水平和生活质量进行提高，对建筑工程施工质量的要求也变得越来越严格。本文主要对我国建筑工程管理模式的现状进行了分析，并阐述了创新模式在建筑工程管理中所起到的重要作用，最后论述了建筑工程管理中创新模式的应用。

简介：近年来,儿童文学翻译作品的质量越来越受到社会和学界的关注和重视.译者在遵循儿童本位论的原则进行儿童文学汉译创作时,在语言、文化和多模态等三个方面应切实把握好新时代及儿童的认知特点,传承儿童本位观时当有所调整和创新,才能真正做到以儿童为出发点,创作出真正具有童年生活质感的儿童文学汉译佳作.

简介：

简介：通过对中科院天文学文献源布局的调查评估，认为现有的文献资源布局基本上是合理的。为使现有布局得到进一步的优化，提出了建立三级文献保障网络作为布局优化的目标，阐明了文献保障体系的文献范围和协调单位。为此必须发挥并加强天文学情报网的组织管理和协调联系的职能以及开展多种形式的文献资源共享工作。

简介：李欧梵对中国现代文学的研究有着深远影响,他的论著对国内批评界在思维转变、视野拓展、理论创新等方面有着重要启示,但是国内研究界还是侧重于对其＂现代性＂理论的探寻和具体著作的评论。其实,其研究方式的不断拓展本身就展现出一种学术经验不断突破的＂现代性＂。从这个意义上说,李欧梵的学术研究历程也是＂现代性＂的化身之一。本文通过梳理李欧梵研究＂文史结合＂、＂都市叙事＂、＂视觉维度＂和＂回归古典＂的几个重要转向,力图对其＂边缘人＂身份带来的＂多元视角＂作准确描述,由此探求海外视野与中国经验如何对接的问题。

简介：利用引文分析的方法，确定了我国天文学研究中的核心期刊，并且利用非线性拟合方法给出了描述我国天文学研究中文献老化规律的数学表达。由于所确定的130种核心期刊一般只占各天文机构全年期刊订阅总数的五分之二左右，其经费最多只占全年期刊订阅费用的三分之二，但对期刊的检索利用率则达97.7％，同时从所认识的文献老化规律看，收藏34年的文献能达97.9％的保障率，所以认为本文的结论可作为国内各天文学文献情报部门决定经费使用及馆藏文献收藏期限和范围的具体依据。

简介：通过对1991年《中国天文学》提供的1990－1991年间的中国天文学科研文献利用文献计量学进行统计与分析，给出了描述中国天文学科研生产率、文献著者单位和文献数量之间关系及文献分布的数学模型，得到了中国天文学研究必须提高工作效率的结论及反映各分支学科内各类单位和各位著者活跃与否的统计数据，这些教学模型和统计数据能为科研管理的组织者和文献情报部门提供实现有效科学管理和优质服务的可靠依据，进而促进直接生产力的转化，同时本文的讨论方法和分析结果也能适合于其他学科领域。

简介：摘要汉语言文学教育对培养一个人的人文素养起着十分重要的作用。当前，随着素质教育理念的不断深入，汉语言文学的教学工作中也要改变以往传统的观念，要以学生们的个性化特点以及终身发展作为培养目标来进行改革创新，这样才能逐步培养出适应时代发展的高素质人才。

简介：翻译是一种跨文化活动,译者在翻译过程中不仅要完成不同语系结构下语言符号的转换,也要完成文学作品中文化信息的恰当阐释和有效传播.文学翻译所关注的不仅仅是对原文的语义忠实,也要考虑文化信息的载荷.为了提高译文的接受度,译者的主观介入不可避免.《马桥词典》是韩少功于1996年出版的长篇小说,并于2003年出版了其英译本.本文拟从译者的二度性过滤阐释入手,探析蓝诗玲在翻译《马桥词典》过程中主体性的体现,在理解阶段和表达阶段采取了适当的翻译策略来提高译文的可接受性,试图找出当代中国文学作品外译的有效途径.

简介：随着天然气需求的快速增长，在缺乏油气圈闭的地区利用含水层进行天然气地下存储也是一种应对办法，而确定盖层的密封性则是评估含水层，建设储气库可行性的关键问题之一。因此，综合国外开展的研究与实践情况，对含水层储气库盖层密封性研究的系列技术进行了阐述、分析及应用。结果表明：①建库前，通过测量含水层静压头变化，并与地层水样分析相结合，可以大致评估盖层密封性；②从含水层中抽水，观察含水层压力变化，当盖层不发生泄漏时，符合Theis函数模型；当盖层发生泄漏时，符合Hantush函数模型；③当盖层泄漏量较小时，仅靠观察含水层的压力变化无法精确判断盖层的泄漏程度，需利用有限差分模型，将含水层和盖层作为一个整体进行分析研究。经过实际应用，结论认为：含水层中压力的变化受到中等盖层泄露的影响并不明显，盖层中压力的变化是判断泄露程度的重要指标。