简介：摘要公共新闻是上个世纪90年前后在美国出现的理论，对于沟通社会信息、化解社会矛盾、维护社会稳定的作用，具有一定的积极意义。因此探讨公共新闻的特点，分析发展过程中的有争议问题的各方所持观点，对未来公共新闻的发展具有十分重要的作用。

简介：10月18日，中国最大的工程机械制造商三一集团召开新闻发布会宣称，关联公司Ralls已向美国联邦地方法院递交诉状，将奥巴马总统和美国外商投资审查委员会列为共同被告，并将于11月28日开庭。

简介：造纸业进入碳排放“备考期”国务院印发的《“十二五”控制温室气体排放工作方案》提出，造纸等行业要制定行动方案，按照先进企业的排放标准，对重点企业提出温室气体排放控制要求，研究确定重点行业单位产品（服务量）温室气体排放标准，选择重点企业试行“碳披露”和“碳盘查”；国家发改委已同意北京市、天津市、上海市、重庆市、深圳市、湖北省、广东省7省市开展碳排放权交易试点，或向碳排放大户和高碳行业征收“区域性碳税”。

简介：摘要当前，电视新闻栏目已进入品牌化经营，只有形成独特的风格模式，才能吸引受众，电视新闻编辑的工作也开始由过去简单的排列组合型进入到了复杂的创作型时代。特别是作为已经流行并且当下正在不但探索寻求改进的电视民生新闻栏目而言，在为电视新闻编辑提供了更多创作素材的同时，也对电视民生新闻编辑提出了更高的要求。而电视民生新闻栏目的编辑要想把零碎的新闻节目串联在一起，打造出丰盛的新闻大餐，就需要不断地提高自身的素质。

简介：新时期,媒体新闻报道面临着激烈的竞争,存在着较大生存压力,新闻创新是解决新闻同质化、赢得媒体竞争力、满足读者新需求的重要途径和手段,新闻媒体要通过拓展报道领域、创新报道形式和报道内容来实现新闻创新,赢得读者和市场。

简介：请用一句话提取下面这段文字的主要内容。（限25字以内）近日，武汉傅家坡长途客运站大厅服务台出现一块硕大的“邮寄儿童”广告牌，令不少农民工感到好奇。据悉，如果农民工在子女放暑假日寸不能回家，自己的孩子独自回家又不放心，可以选择“邮寄”服务。在飞机、火车推出此项服务后，如今公路客运也开始尝试。“邮寄”儿童必须满足身高1．2米至1．5米的要求，邮寄人需提前填写申请表，以及目的地、接站人的姓名和电话，车站为儿童提供购票、候车、乘车、到达接送的全程服务。

简介：在当今这个时代里,信息传播的速度赿来赿快,传播手段也变得多元化。作为文化和信息传播的首席媒体,新闻在当今的生活中扮演了至关重要的作用。随着全球化的发展,新闻翻译也变得越来越重要,新闻翻译需要灵活性,译者在翻译过程中使用了灵活性,就会使所传播的信息误解更少,效果更好。

简介：首张物流增值税发票近日由上海开出中国电子商务市场全球第二，网购用户规模1．94亿四川交通枢纽见成效，铁路货运到欧洲只需15天

简介：数字时代的来临,对大众所欣赏的音乐艺术进行了包装,并把它运用于生活的方方面面,新闻媒体也不例外。虽然在目前的新闻报道中,音乐的作用不大,但也给新闻增添了不少感情和乐趣,它不仅可以应用于新闻报道的开幕,也可以用于新闻报道的过程。新闻中音乐的运用主要以娱乐性、综合性的新闻为主,这在提高新闻传播效率的同时,也提高了音乐的适用性。

简介：新闻翻译与文学翻译、科技翻译等其他类型的作品翻译有很大不同。相比其他翻译,新闻翻译拥有自己独特的特点：讲究时效,可以根据具体情况增译或减译,符合新闻写作要求,力求再现原语新闻的主要内容。进行新闻作品的翻译时,只有深刻认识到新闻翻译的这些特点,才能更好地完善新闻翻译工作。

简介：围观，网络新兴用语。若某人做出非常醒目的行为就有可能招致围观，也指中国人有围观特别事物的癖好。多见于论坛和微博中。围观通常也能表达出一个具体的人群对特定的某一人，一群人或者某种特定事物的态度。比如：XXX街头惊现非主流现场摆POSS，引发数千人围观，一度导致交通瘫痪。围观者的心理模式为：好奇心理、从众心理、漠视所有与己无关之事的体现，关注和嘲讽，

简介：规划科索沃学习关键的可持续发展原则19位来自科索沃自治区、环境与空间规划部、科索沃自治区联合会，以及联合闲人居并城市空间规划支持项目的代表，于9月参观丁瑞典的一些城市。

简介：“走基层、转作风、改文风”活动已经开展了一段时间，活动的精神是新闻报道深入基层，不仅增进了同人民群众的感情，还提高了服务群众的能力。“走转改”活动从根本上说是解决新闻战线群众观点、群众立场的问题。只有敢于、乐于、善于为人民群众鼓与呼，才能赢得信任，让民生新闻真正扎下根。

简介：本文简要阐述了英国新闻传播学发展的历史，介绍了部分英国知名的传媒院校，分析探讨了英国新闻传播学教育的现状与特点，希望由此为中国新闻传播学教育的发展提供一定借鉴。

简介：采访是新闻工作各环节中最为关键的一环。采访过程就是记者与采访对象的沟通过程,是个体之间的信息、情感、需要、态度等心理因素的传递与交流过程。采访实践中,记者可运用拉近距离,建立＂自己人＂效应;因势利导、渐入佳境;沉着镇定、积极慎重;简明扼要、直奔主题等方式,来消除采访对象的心理障碍,使记者在采访实践过程中获取所需资料的同时,极大地减少新闻采访中的盲目性,提高工作效率。

简介：联合国人居署纪念奖第二届拉菲克·哈里里奖评选启动为了纪念遇刺的黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里（LebanonRafikHariri）的成就

简介：10月16日，山西全省风电发电功率达到创纪录的1298万千瓦，标志着山西电网迎来了冬季风电大发期。

简介：恒安入围2012年3000中国家族财富榜百强日前。南方报业集团21世纪传媒旗下的《理财周报》发布2012年3000中国家族财富榜。这是《理财周报》第5次发布《3000中国家族财富榜》，此次发布的榜单原始研究数据截至今年7月17日，包括总榜单以及生物技术类、

简介：金红叶纸业13亿元生活用纸项目在四川遂宁开工2011年12月12日，四川遂宁船山区举行2011年第4季度重大项目集中开工仪式，当天共有5个项目集中开工，项目总投资16．1亿元。

简介：[摘要]本文根据“功能对等”理论，从四个方面论述新闻翻译中的“再创造”。文章认为，衡量一则新闻翻译是否成功要以译语读者的反应为依据，要看译文读者能否得到与原文读者大致相等的信息和感受。由于译语和原语语言形式结构不同，不同语言的人思维方式和阅读习惯各异，要使译文达到良好的传播效果，译者就必须发挥主观能动性，进行再创造。[关键词]再创造功能对等传播效果一、引言新闻翻译，作为一种特殊的翻译活动，与传统意义上的翻译既有共通之处，又有其自身的特点。传统的翻译标准“忠实”、“通顺”同样也适用于新闻翻译，因为新闻本身就讲求真实，准确，因此翻译新闻时要做到忠实于原文所提供的信息，不可随意增减；在报刊新闻翻译中常会遇到令译语读者难以接受的形式，如果照译，读来不免诘屈聱牙，这时译者就不能拘泥于原语的语言形式，而应选择符合译语读者阅读习惯的语言形式进行翻译，力求通顺......