学科分类
/ 13
251 个结果
  • 简介:<正>一个英国出版商想得到大文豪萧伯纳对他的赞誉,借以抬高自己的身价。他想:要得到萧伯纳的赞誉必须先赞誉萧伯纳,于是,他去拜访萧伯纳。

  • 标签: 萧伯纳
  • 简介:莎翁素以深刻为旗帜:深刻反映社会本质历史潮流。马、恩推崇其为现实主义大家,提出创作要学莎翁:超然、深刻、俯视。然而,莎翁何以深刻?何以睿智?因为俯视的高度和对世俗的超越?有学者说莎翁只是忠实地记录命运,其艺术成就,是对平凡命运的反映与追随。可惜未成流派,先遭冷笑。本文以莎翁生平、创作时期为平行线索,力图探究、验证"其深刻,在于其肤浅;其睿智,源于其世俗;是人间烟火、市民生活成就了莎翁。"

  • 标签: 莎士比亚 深刻 肤浅 睿智 世俗
  • 简介:威廉·莎士比亚(WilliamShakespeare,1564~1616),华人社会常尊称他为"莎翁",是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家,全世界最卓越的文学家之一。

  • 标签: 莎士比亚 文艺复兴时期 文学家 作家
  • 简介:论述世界大文豪莎士比亚之文章多矣,以诗的形式评赞者相对地少;尤以十四行诗——sonnet——评赞者更少。马太·阿纳德(MatthewArnold·1822—1899)的《莎士比亚赞》与哈蒂·克伦(HartCra-ne·1899—1932)的《献莎士比亚》二诗,各抒特见,均为人所乐读。二者比之,前者比较全面,且脍炙人口。现译为《莎士比亚赞》五古如下:(原诗附后)

  • 标签: 莎士比亚赞
  • 简介:威廉·莎士比亚(1564—1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他的戏剧被翻译成所有主要使用着的语言,并且表演次数远远超过其他任何戏剧家。后被世人尊称为“莎翁”。流传下来的作品包括38部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。

  • 标签: 莎士比亚 文艺复兴时期 人文主义文学 戏剧家 集大成者 十四行诗
  • 简介:故居踏访叹奇才,止步窗前数烛台。真伪人生犹可辨,大师一去不重来。

  • 标签: 莎士比亚 故居 真伪
  • 简介:<正>黑格尔曾经说过:“法国人最不会了解莎士比亚,当他们修改莎士比亚的作品时,他们所删削去的正是我们德国人最爱好的部分”。泰纳这篇文章一开头也说:“我要论述的是一个为所有法国式的分析头脑和推理头脑所迷惑不解的非凡心灵”。这里

  • 标签: 莎士比亚 朱丽叶 古典主义 十七世纪 法国式 爱情
  • 简介:莎士比亚是英国最有名的诗人及戏剧家,其作品传遍全球,妇孺皆知。他的故居和葬生之地也成为全球旅游者朝圣的所在。但近来,一个有关莎士比亚墓地的诅咒却让不少光临过该地的人担惊受怕,惶惶不安。

  • 标签: 莎士比亚 戏剧家 旅游者 诗人
  • 简介:能“说尽”莎士比亚,完成莎士比亚全集的翻译是中固众多翻译家的梦想,但中固几代翻译謇呕心沥血。宿愿堆成。聚实秋以一人之力。历经38年之久,蚌成大业。梁实秋的翻译本着“存其真“的态度.忠实于原著,无论在版本选择,还是在文体选择上不仅求全,而且求真。

  • 标签: 梁实秋 翻译 莎士比亚全集 求其真
  • 简介:<正>本刊久有志于编出一个莎士比亚专号,这个意愿现在实现了。专号的主要内容是:一个新译本,它揭开了中国翻译莎剧的新页;一个莎剧改编本,改编者是当代英国重要剧作家韦斯克(ArnoldWesker);一本较近出版的莎士比亚传里关于伦敦的完整一章,作者是以文笔著名的小说家安东尼·伯吉斯(AnthonyBurgess);还有六首诗,是一个中国作家夜读莎剧的寄兴。以上是属于文学创作方面的项目。莎士比亚的重要性,正在于他创作了大量的剧本,

  • 标签: 莎士比亚 莎剧 专号 文学创作 小说家 安东尼
  • 简介:《麦克白》《麦克白》(Macbeth)创作于1606年.同《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》被公认为是威廉·莎士比亚的“四大悲剧”。《麦克白》的故事取材于霍林舍特的《编年史》中的故事。原书中的麦克白是11世纪苏格兰的一位王亲责族和名将,由于受到野心的驱使和女巫预言的煽动,将国王邓肯谋杀。篡位之后,麦克白内心受到极度恐惧和疑虑的折磨。

  • 标签: 莎士比亚 编年史 苏格兰 故事
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:2016年,适逢伟大的戏剧家、诗人莎士比亚逝世400周年,在世界范围内将有大规模的纪念、演出、学术探讨等相关活动来纪念缅怀这位旷世的诗人、戏剧艺术家。而在音乐领域,用莎士比亚的戏剧谱写音乐的范例比比皆是。本刊将在"经典"栏目推出系列文章以示纪念。

  • 标签: 音乐领域 巴别塔 柏辽兹 威尔第 冬天的故事 《奥赛罗》
  • 简介:<正>一、心胸莎士比亚,你的心胸坦荡荡吸收这个的俊逸,模仿那个的开阔,只要能写出更动人的诗剧,让感情在舞台上燃成烈火。但又比火永恒。多少人物的命运留下了长远思索的命题:一个青年知识分子的困惑,一个老年父亲在荒野的悲啼,

  • 标签: 青年知识分子 舞台 莎士比亚 模仿 老年 困惑
  • 简介:莎士比亚是举世敬仰的伟大的戏剧家,在他的不朽杰作中展现出可歌可泣、惊心动魄的人生场面,生动地描绘了人类的七情六欲,所以,后人又尊称他为“诗人”(theBa-rd),仿佛这个称号更适合于装点他那崇高的身份。再说,莎士比亚的确以诗写戏,他的三十七个戏剧都是诗剧,用无韵的或有韵的诗行来表达翻江倒海的气势,委婉缠绵的意境,所以把戏剧家称做“诗人”,确是名正言顺的。

  • 标签: 莎剧 诗行 莎学 《李尔王》 第十二夜 英国浪漫主义
  • 简介:1.凡事三思而行,跑得太快是会滑倒的。——《罗米欧与朱丽叶》2.升平富足的盛世徒然养出一批懦夫,困苦永远是坚强之母。——《辛白林》3.知过则改永远是不嫌迟的。——《驯悍记》

  • 标签: 名言警句 莎士比亚 《罗米欧与朱丽叶》 《驯悍记》
  • 简介:一张记事卡片躺在教室的地板上,记事卡片上红色的字很醒目:不要忘记。我有点儿好奇:不要忘记什么?我捡起了这张记事卡片。“不要忘记”这几个红字下方,用铅笔写着三项内容:

  • 标签: 莎士比亚 卡片 记事 忘记