简介：童年的概念出现得较为晚近，她被认为是一种发明和创造，又很快成为整个社会和心理的参与、规范过程。在这一视阈之下，童年沦为特殊产物，被有意对待，但我们仍能看到童年的两面性：一方面她拥有相对独立的背景和舞台（成人在其间扮演了更为天真的角色），另一方面她又不可避免地被纳入整个社会文明之中（成为成人的缩影），这便是童年的矛盾，独特又模糊。从影响来谈，童年更酷似种子的萌芽与蜕变，这一进程能作用到人的一生，我们考量童年及其带来的，会逐渐确认，是那样的来路造就了眼下的自己。因而就这一重要“时段”，我们特别组织了本次小辑，借由作家的目光去讲述童年，讲述那些瞬间的光亮与暗影是如何成为另一种强大的精神基因作用到个体之中的。

简介：①我始终认为,我的文学梦,最初是从一口水缸里萌芽的。②我幼年时期自来水还没有普及,一条街道上的居民共用一个水龙头,因此家家户户都有一个储水的水缸。我们家的水缸雄踞在厨房一角,像一个冰凉的大肚子巨人,也像一个傲慢的家庭成员。记得去水站挑水的大多是我的两个姐姐,她们用两只白铁皮水桶接满水,歪着肩膀把水挑回家,哗哗地倒入缸中。

简介：我始终认为，我的文学梦，最初是从那口水缸里萌芽的。我幼年时期一条街道上的居民共用一个水龙头，因此家家户户都有一口储水的水缸。

简介：这几天接连发生了两件音乐与文学跨界的大事：华语流行音乐的“词坛泰斗”庄奴先生去世，人们才发现原来那么多隽永的歌词都是出自这位资深才子的妙笔；美国著名民谣歌手鲍勃·迪伦爆出冷门，击败村上春树、阿多尼斯等热门候选人，获得诺贝尔文学奖。曾被视为“靡靡之音”的流行音乐，似难登文学大雅之堂，但其实流行音乐与诗歌之间的关系，自古以来就是说不清的家务事。

简介：山东好汉,已成为对山东人的一种褒称。这话是从什么时候流传开的,已无法查考。但仔细想想,也是有其由来的。史书称山东人'粗而好勇'、'人性刚强'或'民多朴野,性皆犷直'。总之,从古以来山东人给人的印象是勇而好斗。这种风气的养成,大约与农民起义、农民战争有

简介：写故事的人生活在一个时间、空间里，读故事的人生活在另一个时间、空间里，他们的相遇必定要通过媒介，这媒介就是作者和读者共同的渠道。这个渠道把写故事的我和读故事的孩子联系起来。

简介：这是已经成为历史的"‘马桥事件'比好看"的那场"热闹",给刺激出来的题目.当初把它记在日记本上,算是给自己出了一道文学思考题.在热闹的"马桥事件"中,文坛因那一部小说所采用的形式,到底是"独创"还是"模仿",搅闹得洛阳纸贵,而极度冷落了以"词典"形式包装着的小说蕴含本身(直到事件完结也没有几人表现出对小说形式的内容指向的兴趣).

简介：

简介：Veryoften,beneficialwisdomishiddenundercolorfulbindingsofchildren’sbooks.Let’stakealookatthesemostlikablesentences.在儿童书色彩斑斓的外壳下,往往隐藏着让人受益的至理名言。看看下面这些最值得喜爱的句子吧。1.You’rebraverthanyoubelieve,strongerthanyouseem,andsmarterthanyouthink.(Winnie-the-Pooh)你比自己想象的更勇敢,比你表现的更坚强,比你认为的更聪明。(《小熊维尼》)

简介：余中先,中国社会科学院外文研究所研究员,中国社会科学院研究生院教授、博士生导师,中国作家协会会员,翻译工作者协会理事,傅雷翻译奖评委,原《世界文学》主编,2014年退休后受聘为厦门大学讲座教授。一第一次见到余中先,是在中国社会科学院11楼外文所那长

简介：贡嘎是一座山,面对它的高度,所有的跋涉都没有抵达,只有无限接近。所有的告别,都不过是一种仪式,身体的离路,注定是心灵的归途。贡嘎是一本书,没有封面,也没有封底,阅读它就是一种围观,围观浸濡于岁月深处的生命的萌动、生长和沉沦,围观散落于岁月角落的青春、理想和爱情的碎片,围观自己,围观世界。曾经仰望的巅峰,如今还在仰望;曾经开始的出发,如今还

简介：佳亚特里·斯皮瓦克（GayatriC．Spivak）2006年在北京清华大学受访时，曾将她在2003年出版的《学科之死》（DeathofaDiscipline）比喻成一首挽歌。她并解释在西方的文学传统里，挽歌虽以悼亡始，却总以颂赞生命的永续告终[1：61-62]。

简介：“红娘”指的是“媒人”，此乃源自中国传统爱情小说《西厢记》。红娘本为主角崔莺莺的婢女之名，因从中撮合张生与莺莺的姻缘,让张生由衷感激,所以才有了媒人的意思。

简介：引言在西方女权主义运动的影响和推动下，美国黑人女性主义文学开始崭露头角。西方后现代主义促使美国黑人文学发生了革命性的变化，使美国黑人文学开始从边缘走向中心。黑人是美国最大的少数族群，自从作为奴隶被贩卖到美洲开始，就用心声和行动向奴隶主们进行反抗，他们为后来反对种族歧视和黑人解放运动做出了很大的贡献。

简介：摘要文学翻译一直是翻译研究中不可忽视的一个层面。而受众颇广的小说，也给译者带来翻译上的层层难题。小说体裁特殊，不同作家具有不同的写作风格。是否需要将源语中所表现的作者风格在目的语中呈现？如若需要则译者应该怎样呈现？本文将聚焦TanjaNause的作品《柏林，梅耶贝尔路26号》，探寻小说翻译中对于德语文本中文学相关词汇的翻译方法。

简介：粉碎“四人帮”以后,大量的西方现代派文学被介绍到我国,这对推动、发展我们的民族文学事业,无疑起了很大作用。一批以现代意识、现代手法进行创作而走向文坛的中青年作家,空前活跃,写出了不少脍炙人口的佳作,丰富了我们的文学园地。但是,我认为,在许许多多对西方现代作家或作品的介绍当中,往往过多地强调了他们对传统的批判与否定,而对优秀传统的学习、借鉴、继承和发扬,却讲得很少。给人的感觉,似乎是“条条

简介：相声是一门语言的艺术，在说与道之间即可使人欢愉，这就是口才的魅力，相声演员在语言上游刃有余，真是羡煞许多人。而擅长写作也是十分宝贵的技能，像莫言因获得诺贝尔文学奖拿到奖金750万元，可谓字字如金，这也是许多人可望而不可即的。无论是相声演员，还是文学家，他们具备的“能说会写”的技艺都在汉语言文学专业上有直接体现，于是乎此专业有“万金油”之称。

简介：叙事类文学作品的内容很宽泛，但是中心是写人。很多名著被大家赞扬，传颂，就是因为写出了鲜活的人物形象。我们读名著，不仅在思想上受到教育，也要在写法上受到启发。下面举出几个著名的片段，从不同的角度来体会一些人物描写的方法。

简介：1《三国演义》罗贯中滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。

简介：匹诺曹对他的好朋友金枪鱼说过再见之后，就在鲨鱼的肚子里摸着黑，向老远老远处一闪一闪的微弱亮光一步一步走去。他走着走着，只觉得脚踏在滑溜溜的油腻水坑里，油腻的水发出炸鱼一样的气味，使他觉得像是在大斋期。