简介:本文以十九大报告的日语翻译为语料,从缩略语、惯用表达、比喻、中国特色词语、中日同形词、专有名词等几个方面,结合实例对十九大报告中重要表述的日译进行分析研究,指出在翻译此类党和国家政治文献时首先要保证忠实性,同时也要顾及读者的接受程度,并注意二者的平衡。
简介:第六次国际俄罗斯语言文学教师协会()大会和全体会员代表大会于1986年8月11日至17日在匈牙利首都布达佩斯举行。中国俄语教学研究会派出五名正式代表参加这届大会。第六次大会的总议题是:俄语语言和文学教学的科学传统与新的动向。在这届大会第一次全体会议上,七名代表向大会宣读了七篇主要报告,这七篇报告概括了这届大会的主要议题,代表了当前世界俄语和文学教学的重要动向,这些报告的题目分别
简介:
简介:河南省写作学会会员代表大会暨学术研讨会于2005年7月22日至24日在郑州召开。大会的主要议题是:一,总结第五届理事会成立以来四年多的学会工作;二,选举产生第六届理事会及学会领导班子;三,研究探讨当今高科技时代写作学理论建设与写作教学改革问题;四,探讨写作理论与写作实践的科学结合问题等。会议围绕写作理论研究和写作教学改革的中心问题进行了认真、热烈的研讨;总结了学会2001-2005年的工作,酝酿、选举产生了以杜福磊为会长的新一届学会领导班子,研究并确定了今后的工作思路和学术研究思路。
简介:中国俄语教学研究会于2003年11月29—30日在北京首都师范大学举行第六次会员代表大会。出席大会的有来自全国51个会员单位的53名代表。本次会议的中心议题是:总结第五届理事会的工作;选举第六届理事会,讨论今后工作安排。11月29日
简介:中国俄语教学研究会第七次会员代表大会于2008年3月22—23日在洛阳解放军外国语学院召开。参加此次会议的有常务理事单位25个、理事单位15个、会员单位22个(共计62个单位的正式代表及列席代表若干人)。教育部国际合作与交流司的于继海副司长应邀出席了大会。
简介:福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届学术年会于2009年4月17日至20日在福建师范大学召开。此次大会由福建师大外国语学院承办,来自省内的160多位代表参会。大会选举产生了福建省辞书学会新一届理事会,并由新一届理事会选举产生了新一届常务理事会和领导班子。马重奇再次当选为学会会长,林志强为常务副会长,谭学纯等为副会长,林志强兼任秘书长。林玉山、吴建平、林华东、林大津、林山森等在大会上作了主题报告。分组讨论共分五个小组,大家在会上宣读论文,切磋学术,学术氛围浓厚。
简介:由中国语文现代化学会主办、江苏师范大学语言科学与艺术学院承办的“中国语文现代化学会第十三届学术研讨会暨第十三次会员代表大会”将于2019年4月19-22日在江苏徐州举行.
简介:2017年10月28-29日,由中国语文现代化学会主办、沈阳师范大学文学院和国际教育学院共同承办的中国语文现代化学会第十二届学术研讨会暨第十二次会员代表大会在沈阳召开.
简介:2013年9月7日至14日,第十三届国际语用学大会在印度新德里召开,以张杰院长为团长,辛斌教授、王永祥教授、严志军副教授等为成员的南师大外国语学院代表团参加本次大会并宣读论文。
简介:本刊讯2004年12月9日下午,长春金融学院学术报告厅座无虚席,300多名来自全国工商银行系统的团干部代表聆听了本刊主编、著名演讲家邵守义教授的演讲《口才与成功》。
简介:广州外事翻译学会成立大会暨全国翻译理论与实践高层论坛于2002年12月20-21日在广州举行。本次论坛由广州外事翻译学会和《中国翻译》杂志联合主办,广州市副市长陈明德先生到会致辞,外交部、各级政府外事办、国内外高校、出版社、杂志社等几十个单位百余名代表参与研讨,三个单元时间共有12名代表作了重点发言,21日下午还开展了"岭南翻译学沙龙"活动。每场报告均
简介:人大会议主持词是人民代表大会及其常委会会议中会议主持人在会议开始、中间、结束时为了将整个会议串连在一起所作的讲话。在实际工作中,人大会议主持词与一般会议的主持词有区别,具有强烈的法定性,必须在法律规定的框架里制作。现笔者结合实际工作中人大会议主持词的写作,以人大常委会会议主持词的制作为例,谈谈其写作要点。
简介:摘要大冈升平与野间宏同为日本战后派作家。野间宏向来被认为是日本战后派文学的旗手,作品以战争为基础,探求新的文学方法。大冈升平则被称为“俘虏作家”,以文学作品的形式演绎出俘虏的岁月。文本以两位作家的代表作为切入点,进而探求二者的区别。
简介:2001年7月21日至24日,主题为“中国哲单与廿一世纪文明走向”的第十二届国际中国哲学大会在北京会议中心举行。共有250多名代表出席了会议,其中台港、海外学者和中国大陆学者大约各占一半,其间共召开了四次全体大会、五十二场次分组会议,有二百零四位学者在大会或分组会上报告了论文。
简介:针对美国人在学习中文时不同的目的和层次,美国的中文学校各有专攻。成立于1993年6月希望中文学校以教授标准现代中文、汉语拼音和简体汉字为招牌,十年间从成立之初的30多个学生、几个老师,发展到现在拥有5个校区、1个少儿艺术团、1个体校、200多名老师、2200多名学生的大学校。
简介:党的十一届三中全会以来,我国期刊出版事业有了巨大的发展。为了检阅我国期刊出版事业的成就,加强对期刊出版工作的导向,扩大期刊的宣传,促进期刊的繁荣,中华人民共和国新闻出版署决定于1990年9月在北京举办全国期刊展览。这是我国举办的第一次期刊展览活动,是期刊工作者汇报成绩、相互切磋的一次盛会,对于进一步繁荣我国期刊出版事业有着重要的意义。
论中国共产党第十九次全国代表大会报告中重要表述的日译
参加第六次МАПРЯЛ代表大会随想
上海市辞书学会召开第四次会员代表大会
河南省写作学会召开会员代表大会暨学术研讨会
中国俄语教学研究会在北京举行——第六次会员代表大会
中国俄语教学研究会第七次会员代表大会在洛阳召开
福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届学术年会召开
中国语文现代化学会第十三届学术研讨会暨第十三次会员代表大会征稿通知
中国语文现代化学会第十二届学术研讨会暨第十二次会员代表大会在沈阳召开
南师大外院学术代表团参加第十三届国际语用学大会
邵守义主编为全国工商银行系统团干部代表演讲
翻译学理论与实践的深入研究——广州外事翻译学会成立大会暨全国翻译理论与实践高层论坛纪要
国际满学大会在筹备中
亚洲辞书学会成立大会记略
人大会议主持词写作要点
自动词的总代表──ナル
浅析战后派作家及其代表作
第十二届国际中国哲学大会综述
美国“中文热”热遍全国
全国期刊展览将在京举办