简介：СБАДЕБНЫЕЮБИЛЕИ１．结婚纪念日２．［阴］特征，标志３．是的被动形动词短尾形式。（被）引用，援引４．不同说法，不同表现形式５．印花布婚（结婚一周年）６．［复数］日常生活，平日的生活７．棉织小手帕８．木婚（结婚五周年）周婚姻，结婚１０．锌婚...

简介：

简介：

简介：从НАУКРАИНＥ说起中南民族学院外语系龚志伟（一）俄语中表示“在某城镇、某乡村、某地区、某国家里”一般用前置词加名词第六格形式。如：等。在这里，为了便于理解，可以把这些地方当作有海、陆、空的立体形物体，用加名词第六格形式，表示在立体形物体中。然而...

简介：ТоЖерａДосТЬ（于芳选注）１．ｐｅｃＴａＢ（未）ｋｏｏｋｏＭ（向谁）介绍…ToЖe　paДocTb...

简介：ＭｏｐｃｋИｅｎｅｃИ１（未）服役２．（阳）军舰３．布拉茨克水电站（在东西伯利亚）４．前边（指今后）有许多事５．（未）恋爱６．（完）谈妥７．（完）叹气８．（阳）电唱机９．录有海洋之歌的唱片１０．意大利的１１．（意大利语）爱情１２．（意大利语）美丽的爱...

简介：УТЕЛЕЭΚРАНА参考译文看电视为了看好电视并不致于疲劳，应遵守一些规则。坐得离荧屏太近或太远，收视效果都会很差。距离太近则图象的电视扫描线及其闪光清晰可见，对视力造成额外负担，并妨碍收看。如果离荧屏太远，为了看清图象每个部分，就又不得不加入视力...

简介：

简介：

简介：ＢｂＩＣＴｙПＪＩＥＨИＥЦЗЭＭИＨЯＨＡＯＴＫＰｂＩＴИИＭＥＭＯＰИЛＡПＯＢＥДｂＩＢＭＯＣＫＢＥ江泽民主席在莫斯科伟大卫国战争纪念馆揭幕式上的讲话盛情邀请２．阁下３５０反法西斯战争胜利五十周年的庆典４代表中国政府和人民５．对……作出贡献６半...

简介：

简介：

简介：Обэтомсвидетельствуютданныеопроса1Всероссийскогоцентраизученияобщественногомнения(ВЦИОМ)27-8апреля2007г.Порезультатамисследования,88%респондентов3отмечаютположительнуюрольпионерскойорганизацииввоспитанииподрастающегопоколения.Чемстаршероссияне,темлучшеониотносятсякпионерам.

简介：ДвойнойблокНет.раньшедонжуаномГороховнебыл.Влюбвиемуневезлопотойпростойпричине.чтоонневстречалсясженщинами.Аневстречалсяонпотому.чтобылслабосильным.

简介：

简介：ПOCЛEДHИЙ　ＢИЗИＴ１．（未）用心地写出（画出）。～用心地写字２．是（变粗糙）的主动形动词３．兢力，令人迷醉的力量４．＜书＞平常的，普通的５．全句意为，命运似乎知晓她的秘密，因此并未对她彻底无情：让她的一只右手仍能活动。６（未）对…有反应７．（...

简介：УТРОБДЕРЕВНЕ乡村之晨伊·尼基金早晨天明朗，和煦微风荡。鹅绒草地绿。红霞现东方。（李声权选译）yPTO　B　ДEPEBHE@李声权...

简介：~~

简介：МИРＢ２０００ГОДУ参考译文２０００年的世界美国环境保护委员会和国务院的专门委员会对２０００年地球文明的发展作了预测。在假设不发生任何社会经济或工艺革命，保持现有工业发展的性质的条件下，该委员会得出了一些非常悲观的结论。下面介绍其中几项结论。地球...

简介：