首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《英语沙龙:锋尚》
>
2010年9期
>
读“译”札记
读“译”札记
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
将所有格代词译成宾语将英语的所有格代词(或名词)译成汉语的宾语有一个前提,那就是其修饰的名词具有动作含义。首先将这个名词转换为汉语动词,然后将这个所有格代词转化成其宾语。英语名词的动作含义愈明显愈容易转换,愈不明显愈难。下面举例说明,例均取自JaneEyre:
DOI
kd202gop46/903638
作者
燕南
机构地区
不详
出处
《英语沙龙:锋尚》
2010年9期
关键词
名词
汉语
英语
动作
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2010年09月19日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
燕南.
读“译”札记
.教育学,2010-02.
2
燕南.
读“译”札记
.教育学,2011-06.
3
.
读“译”札记
.教育学,2010-05.
4
燕南.
读“译”札记
.教育学,2010-03.
5
.
读“译”札记
.教育学,2012-08.
6
燕南.
读“译”札记
.教育学,2009-11.
7
燕南.
读“译”札记
.教育学,2011-07.
8
燕南.
读“译”札记
.教育学,2010-11.
9
燕南.
读“译”札记
.教育学,2010-08.
10
徐爽.
价值与规范:《权利的新生》译读札记
.法学理论,2018-05.
来源期刊
英语沙龙:锋尚
2010年9期
相关推荐
读“译”札记——句内、句间的衔接
读《中庸》札记
侍读札记
读剧札记
读《宋史》札记
同分类资源
更多
[教育学]
一条牛仔裤
[教育学]
探讨如何调动小学语文课堂教学积极性
[教育学]
再读《魏武将见匈奴使》有感
[教育学]
小学体育课有效教学的策略
[教育学]
论我区民事诉讼简易程序适用过程中的不足及其完善
相关关键词
名词
汉语
英语
动作
返回顶部