首页 > 《教学与研究》 > 2023年15期 > 李杜诗歌叠词英译方法研究

李杜诗歌叠词英译方法研究

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：本文介绍了李白和杜甫及其作品中的叠词，并在“三美理论”指导下对诗歌中的叠词翻译方法展开了分析和探讨。

DOI 3j767r8g41/7858077

作者方吕千禧张红菊

机构地区山东协和学院山东济南邮编 250100

出处《教学与研究》 2023年15期

关键词叠词翻译三美理论李白杜甫

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2023年12月04日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1段开江. 李杜诗歌比较阅读.教育学,2021-08.
2马明蓉. 语言模糊性与叠词英译审美磨蚀——以席慕蓉诗歌为例.教育学,2016-01.
3衡益东. 解读《沧浪诗话·考证》中的李杜诗歌.教育学,2010-09.
4卢颖. 孟浩然诗歌英译研究评述.高等教育学,2014-01.
5陈梅. 白居易诗歌英译及研究述评.教育学,2016-01.
6admin. “前李杜”时代与“后李杜”时代——唐代诗歌发展的转关与演进(2).文学,2019-10.
7admin. “前李杜”时代与“后李杜”时代——唐代诗歌发展的转关与演进(1).文学,2019-02.
8汪凌云 . 杜甫诗歌不同英译本的研究---以许渊冲、宇文所安的杜诗英译本为例.,2022-07.
9杜绿绿. 杜绿绿诗歌.中国文学,2007-12.
10杨天庆. 杜诗《登高》英译商榷.中国文学,1997-02.

来源期刊

教学与研究

教学与研究

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

叠词翻译三美理论李白杜甫

返回顶部