首页 > 《赤子》 > 2013年9期 > 对好莱坞恐怖片《歌剧魅影》的本土化改编

对好莱坞恐怖片《歌剧魅影》的本土化改编

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要马徐维邦导演的《夜半歌声》在中国电影史上具有很重要的地位,被认为是中国第一部恐怖片，而再次观看好莱坞影片《歌剧魅影》和《夜半歌声》之后，发现马徐维邦在关照了人的基本情感的基础上对好莱坞电影做出了更适合中国观众的审美习惯的一些列改编。本文从创作背景、叙事和中国传统的“审悲观”三个方面具体解释了马徐维邦导演是如何使一部好莱坞恐怖片变为中国式悲剧。

DOI lj15ge15dv/2931368

作者刘楠楠

机构地区刘楠楠

出处《赤子》 2013年9期

关键词国防电影叙事审悲观

分类 [社会学][]

出版日期 2013年09月19日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1. 恐怖片.教育学,2006-12.
2王晓明;罗妍. 恐怖片.教育学,2007-02.
3Stephen King 菜菜. 恐怖片：惊吓奥义之我见.教育学,2008-10.
4殿下. 一部男性恐怖片.电影电视艺术,2008-06.
5善行无迹. 鬼迷心窍——教你看透恐怖片.教育学,2017-09.
6. 恐怖片为何让你欲罢不能.教育学,2011-03.
7苏三. 《后会无期》是部恐怖片.产业经济,2014-09.
8李忱阳. 好莱坞电影对中国电影本土化的启示.中外政治制度,2015-06.
9. 经典恐怖片——玉米田里的孩子.中国文学,2009-12.
10. 歌剧魅影.英语,2012-05.

来源期刊

赤子

2013年9期

对好莱坞恐怖片《歌剧魅影》的本土化改编

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

对好莱坞恐怖片《歌剧魅影》的本土化改编

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多