首页 > 《函授教育：继续教育研究》 > 2002年6期 > 日语教育中值得注意的中日语义对照问题

日语教育中值得注意的中日语义对照问题

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要日本语由于与汉语有着千百年的交流历史，受汉语的影响极深，因而日语与汉语两种语言之间就存在着许多共通的地方，特别是汉字、词汇的使用相似之处极多。这对于日语学习者来说，既会因容易掌握大量词汇而起到积极的促进作用，也会产生一定的负面影响，使学习者想当然的“望文生义”、“望文生音”，造成许多误用。尤其是成年人接受再教育的学生或日本语学校的学生，

DOI kwjvy2kwj7/272502

作者赵薇

机构地区不详

出处《函授教育：继续教育研究》 2002年6期

关键词日本语语义对照成人教育歧义词

分类 [文化科学][成人教育学]

出版日期 2002年06月16日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）