首页 > 《西安外国语大学学报》 > 2014年4期 > 汉、英、意语否定疑问应答句中极性助词的比较研究

汉、英、意语否定疑问应答句中极性助词的比较研究

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要汉、英、意语否定疑问应答句中极性助词使用存在差异。传统语义研究认为,汉语该句类中极性助词使用由同问句中设定命题的异同决定,形式语义描写为[same][reverse];意大利语则依据事实情况决定,描写为[＋][-];英语皆可。本研究结合形式句法对相关差异进行了分析。相关极性助词均为C成分,汉语为语力C成分,具有句外语义指向和语用性;意大利语为限定C成分,具有句内语义指向和句内语义约束性。英语则既可为语力C,也可为限定C。这一研究结论具有跨语言的普遍性,不仅可以丰富标句词研究,也可以深化基于形式句法的句法语用研究。

DOI wjvxer0w47/1454598

作者张智义;倪传斌

机构地区不详

出处《西安外国语大学学报》 2014年4期

关键词极性助词 C成分语力C成分限定C成分

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2014年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）