首页 > 《语言研究》 > 1987年1期 > 汉魏六朝佛经意译词初探

汉魏六朝佛经意译词初探

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要 <正>从汉末起到魏晋南北朝,属于汉语史的中古前期。越来越多的口语材料的出现,使这个时期成为汉语发展史上一个重要的枢纽性阶段。而汉译佛经则是在这些口语材料中占比例较大的一部分。从东汉起,佛教作为一个完全不同质素的语言、文化系统,由热诚的传教者,源源不断地带到中国,于是一个新的异域文化在人们眼前打开,我国的知识学界,得以大大地充实,并随之发生了相当程度的变动。由于梵语佛经被大量译为汉文,大量的来自古印度语

DOI 16jrx3pyj5/106539

作者梁晓虹

机构地区不详

出处《语言研究》 1987年1期

关键词佛教汉魏六朝佛家意译词汉语词汇汉语口语

分类 [语言文字][语言学]

出版日期 1987年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）