首页 > 《古汉语研究》 > 1991年4期 > 佛家俗语与民间俗语

佛家俗语与民间俗语

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要 <正>佛经虽是作为佛教经典保存留传下来的,但实际上是很通俗的。首先,任何宗教的宣传,都以争取群众为目的,佛教自也如此。梁启超先生说:“‘苏漫多’者,即通俗之文也。佛恐以辞害意旦妨普及,故说法皆用通俗语,”①季羡林先生也说:“佛教的初兴起时,是用‘在野’的身份反抗当时正统的国教,即‘在朝’的婆罗门教;它的宣传对象是一般老百姓,所以才采用俗语。”②翻译的佛经也是一种比较接近当时口语的通俗文体。亦如梁启超先生所言:“译家惟深知此

DOI 9rj8lxnpd0/102158

作者梁晓虹

机构地区不详

出处《古汉语研究》 1991年4期

关键词民间俗语俗语词佛经皮袋佛教敦煌变文

分类 [语言文字][汉语]

出版日期 1991年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1唐艳红. 彩调语言与民间俗语及小调.历史学,2009-06.
2. 方言俗语书目简介（俗语部分）.汉语,2002-01.
3李婧. 黄侃对民间俗语的研究.民俗学,2015-03.
4贾晞儒. 民俗语言表述之初探——以青海民间民俗语汇为例.历史学,2009-01.
5肖鹏. 英语俗语.教育学,2015-02.
6. 英语俗语.教育学,2009-03.
7. 数字俗语.教育学,2009-01.
8黄赤成. 算盘文化与俗语.会计学,2014-05.
9蒋冀骋. 俗语源简论.汉语,1990-02.
10吴仁. 俗语释义献疑.汉语,1987-02.

来源期刊

古汉语研究

1991年4期

佛家俗语与民间俗语

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

佛家俗语与民间俗语

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多